Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Английски-Каталонски - The work is a tryptich dedicated to ...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Желани преводи:
Категория
Есе - Изкуства/Творчество/Въображение
Заглавие
The work is a tryptich dedicated to ...
Текст
Предоставено от
Francky5591
Език, от който се превежда: Английски
The work is a triptych dedicated to the three Italian composers Luciano Berio, Bruno Maderna and Franco Donatoni.
Забележки за превода
France-French
Заглавие
Aquest treball és un trÃptic
Превод
Каталонски
Преведено от
Tretx
Желан език: Каталонски
Aquest treball és un trÃptic dedicat als tres compositors italians Luciano Berio, Bruno Maderna i Franco Donatoni.
Забележки за превода
Rather "Aquest treball" (lit. This work) than "El treball" (lit. The work), but it also depends on the context...
За последен път се одобри от
Lev van Pelt
- 15 Октомври 2012 23:54