Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Португалски Бразилски - birra di amici birra amici birra de amici

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиПортугалски Бразилски

Категория Дума

Заглавие
birra di amici birra amici birra de amici
Текст
Предоставено от Jucelio Valdir
Език, от който се превежда: Италиански

birra di amici
birra amici
birra de amici

Заглавие
Cerveja dos Amigos
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от Gandalfo
Желан език: Португалски Бразилски

Cerveja dos amigos
Amigos de Cerveja
Cerveja de amigos
Забележки за превода
Amigos de Cerveja (amigos da qual você toma cerveja junto)
За последен път се одобри от Angelus - 12 Февруари 2022 16:12





Последно мнение

Автор
Мнение

11 Февруари 2019 15:50

alexfatt
Общо мнения: 1538
Ciao Angelus!

Honestly I find this request very weird, since only the first line of the source text makes sense in Italian (the second line doesn't, and the third in grammatically incorrect).

I might edit the source text so that it only contains the correct line, what do you think?

Best regards!

CC: Angelus

12 Февруари 2022 16:13

Angelus
Общо мнения: 1227
Thank you for your support Alex!