Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-巴西葡萄牙语 - birra di amici birra amici birra de amici

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语巴西葡萄牙语

讨论区 单词

标题
birra di amici birra amici birra de amici
正文
提交 Jucelio Valdir
源语言: 意大利语

birra di amici
birra amici
birra de amici

标题
Cerveja dos Amigos
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 Gandalfo
目的语言: 巴西葡萄牙语

Cerveja dos amigos
Amigos de Cerveja
Cerveja de amigos
给这篇翻译加备注
Amigos de Cerveja (amigos da qual você toma cerveja junto)
Angelus认可或编辑 - 2022年 二月 12日 16:12





最近发帖

作者
帖子

2019年 二月 11日 15:50

alexfatt
文章总计: 1538
Ciao Angelus!

Honestly I find this request very weird, since only the first line of the source text makes sense in Italian (the second line doesn't, and the third in grammatically incorrect).

I might edit the source text so that it only contains the correct line, what do you think?

Best regards!

CC: Angelus

2022年 二月 12日 16:13

Angelus
文章总计: 1227
Thank you for your support Alex!