Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Portuguais brésilien - birra di amici birra amici birra de amici

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Portuguais brésilien

Catégorie Mot

Titre	birra di amici birra amici birra de amici
Texte Proposé par Jucelio Valdir	Langue de départ: Italien birra di amici birra amici birra de amici

Titre	Cerveja dos Amigos
Traduction Portuguais brésilien Traduit par Gandalfo	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien Cerveja dos amigos Amigos de Cerveja Cerveja de amigos
Commentaires pour la traduction	Amigos de Cerveja (amigos da qual vocÃª toma cerveja junto)

Dernière édition ou validation par Angelus

- 12 Février 2022 16:12

Derniers messages

	Auteur	Message
		11 Février 2019 15:50
	alexfatt Nombre de messages: 1538	Ciao Angelus! Honestly I find this request very weird, since only the first line of the source text makes sense in Italian (the second line doesn't, and the third in grammatically incorrect). I might edit the source text so that it only contains the correct line, what do you think? Best regards! CC: Angelus
		12 Février 2022 16:13
	Angelus Nombre de messages: 1227	Thank you for your support Alex!