Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Італійська-Португальська (Бразилія) - birra di amici birra amici birra de amici

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Італійська

Португальська (Бразилія)

Категорія Слово

Заголовок	birra di amici birra amici birra de amici
Текст Публікацію зроблено Jucelio Valdir	Мова оригіналу: Італійська birra di amici birra amici birra de amici

Заголовок	Cerveja dos Amigos
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено Gandalfo	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) Cerveja dos amigos Amigos de Cerveja Cerveja de amigos
Пояснення стосовно перекладу	Amigos de Cerveja (amigos da qual vocÃª toma cerveja junto)

Затверджено Angelus

- 12 Лютого 2022 16:12

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Лютого 2019 15:50
	alexfatt Кількість повідомлень: 1538	Ciao Angelus! Honestly I find this request very weird, since only the first line of the source text makes sense in Italian (the second line doesn't, and the third in grammatically incorrect). I might edit the source text so that it only contains the correct line, what do you think? Best regards! CC: Angelus
		12 Лютого 2022 16:13
	Angelus Кількість повідомлень: 1227	Thank you for your support Alex!