Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Italiaans-Braziliaans Portugees - birra di amici birra amici birra de amici

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Italiaans

Braziliaans Portugees

Categorie Woord

Titel	birra di amici birra amici birra de amici
Tekst Opgestuurd door Jucelio Valdir	Uitgangs-taal: Italiaans birra di amici birra amici birra de amici

Titel	Cerveja dos Amigos
Vertaling Braziliaans Portugees Vertaald door Gandalfo	Doel-taal: Braziliaans Portugees Cerveja dos amigos Amigos de Cerveja Cerveja de amigos
Details voor de vertaling	Amigos de Cerveja (amigos da qual vocÃª toma cerveja junto)

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Angelus

- 12 februari 2022 16:12

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		11 februari 2019 15:50
	alexfatt Aantal berichten: 1538	Ciao Angelus! Honestly I find this request very weird, since only the first line of the source text makes sense in Italian (the second line doesn't, and the third in grammatically incorrect). I might edit the source text so that it only contains the correct line, what do you think? Best regards! CC: Angelus
		12 februari 2022 16:13
	Angelus Aantal berichten: 1227	Thank you for your support Alex!