. .

Превод - Латински-Испански - carpe diem

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Израз

Заглавие	carpe diem
Текст Предоставено от Bella	Език, от който се превежда: Латински carpe diem

Заглавие	Aprovecha el dÃa de hoy
Превод Испански Преведено от Bella	Желан език: Испански Aprovecha el dÃa de hoy

За последен път се одобри от SusanaRVida - 27 Октомври 2006 14:18

Последно мнение

	Автор	Мнение
		1 Декември 2006 13:35
	thinman Общо мнения: 2	Carpe Diem deberÃa ser "Aprovechese el dÃa", que es la traducciÃ³n mas apropiada