Превод - Испански-Руски - Â¡Feliz Navidad!

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Израз

Заглавие	Â¡Feliz Navidad!
Текст Предоставено от zeka81	Език, от който се превежда: Испански Преведено от lorelai Â¡Feliz Navidad!

Заглавие	Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð°
Превод Руски Преведено от Melissenta	Желан език: Руски Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð°
Забележки за превода	Or in Russia we usually say just "Ð¡ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾Ð¼" without "Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾"(Merry).But "Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÑÑ‚Ð²Ð°" is now quite wide-spread because of other cultures where people usually say "Merry Christmas".

За последен път се одобри от Melissenta - 9 Януари 2007 13:28