Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



102Переклад - Іспанська-Російська - ¡Feliz Navidad!

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаАнглійськаТурецькаДавньоєврейськаІталійськаНімецькаЯпонськаІспанськаАлбанськаАрабськаПортугальська (Бразилія)ПортугальськаРосійськаКитайська спрощенаГолландськаРумунськаГрецькаДанськаПольськаКитайськаІрландськаРосійськаКитайськаПольськаРосійськаДанськаРосійськаІрландськаГрецькаРумунськаГолландськаКитайська спрощенаПортугальськаПортугальська (Бразилія)АрабськаАлбанськаІспанськаЯпонськаНімецькаІталійськаДавньоєврейськаТурецькаАнглійськаЛитовськаРосійськаДавньоєврейськаЛатинськаУкраїнськаАрабськаХорватськаБолгарськаДанськаЕсперантоПортугальськаБоснійськаШведськаКитайська спрощенаКитайськаГолландськаЧеськаГрецькаУгорськаНімецькаРумунськаІталійськаАнглійськаФранцузькаКаталанськаАфріканасГрузинськаПортугальська

Категорія Вислів

Заголовок
¡Feliz Navidad!
Текст
Публікацію зроблено zeka81
Мова оригіналу: Іспанська Переклад зроблено lorelai

¡Feliz Navidad!

Заголовок
Веселого Рождества
Переклад
Російська

Переклад зроблено Melissenta
Мова, якою перекладати: Російська

Веселого Рождества
Пояснення стосовно перекладу
Or in Russia we usually say just "С Рождеством" without "Веселого"(Merry).But "Веселого Рождества" is now quite wide-spread because of other cultures where people usually say "Merry Christmas".
Затверджено Melissenta - 9 Січня 2007 13:28