Vertalings gedaan

Results 51081 - 51100 of about 105991

•••••• 55 ••••• 2055 •••• 2455 ••• 2535 •• 2549 2550 2551 2552 2553 2554 2555 2556 2557 2558 2559 2560 •• 2575 ••• 2655 •••• 3055 ••••• 5055 ••••••

Next >>

224 Source language belediye kanunundaki deÄŸiÅŸiklikler:... belediye kanunundaki deÄŸiÅŸiklikler: Belediye,belde sakinlerinin ortak ihtiyaÃ§larÄ±nÄ± karÅŸÄ±lamak Ã¼zere kurulan ve karar organÄ± seÃ§menler tarafÄ±ndan seÃ§ilerek oluÅŸturulan idari ve mali Ã¶zerkliÄŸe sahip kurumdur. kuruluÅŸ bakÄ±mÄ±ndan bekediyelerin Ã¶lÃ§ekleri bÃ¼yÃ¼tÃ¼lmÃ¼ÅŸtÃ¼r. ACÄ°L Vertalings gedaan muni muni muni
126 Source language beslenme kÃ¼ltÃ¼rÃ¼ CoÄŸrafya, uzun devirler boyunca insanlarÄ±n beslenme ve giyinme gibi alt kÃ¼ltÃ¼rlerinden, sanat ve din gibi Ã¼st kÃ¼ltÃ¼rlerine kadar belirleyici olmuÅŸtur. Vertalings gedaan depain
96 Source language This translation request is "Meaning only". GÃ¼clÃ¼ iÅŸaat Horizon Sky Projesi ziyaret edilip... Bodrum KÄ±yÄ±kÄ±slacÄ±kta bulunan GÃ¼clÃ¼ iÅŸaat Horizon Sky Projesi ziyaret edilip ÃœrÃ¼nlerimiz ile ilgili tanÄ±tÄ±m yapÄ±ldÄ± Vertalings gedaan Powerful
56 Source language ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ±! ÎšÎ±Î»ÏŒ Î±Ï€ÏŒÎ³ÎµÏ…Î¼Î± ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»ÏŒ... ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ±! Î ÏŽÏ‚ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ±; ÎšÎ±Î»ÏŒ Î±Ï€ÏŒÎ³ÎµÏ…Î¼Î± ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»ÏŒ ÏƒÎ±Î²Î²Î±Ï„Î¿ÎºÏÏÎ¹Î±ÎºÎ¿! Vertalings gedaan Good morning! DzieÅ„ dobry!
58 Source language This translation request is "Meaning only". odakle si, ljepotice srbin iz... odakle si, ljepotice srbin iz hrvatske...cool.....bosanac iz bosne:P Vertalings gedaan where are you from beauty?...
62 Source language This translation request is "Meaning only". Ciau frumoaso! Eu acuma ma m trezit si beau... Ciau frumoaso! Eu acuma ma m trezit si beau cafeaua. te pup si eu pe simbata. Vertalings gedaan Hi beautiful! I have just woken up and Iâ€™m drinking... Hallo HÃ¼bsche...
19 Source language Cada dÃa pienso en tÃ. Cada dÃa pienso en tÃ. Vertalings gedaan Chaque jour je pense Ã toi ÐšÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ Ð´ÐµÐ½ÑŒ Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð’ÑÐµÐºÐ¸ Ð´ÐµÐ½ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ±. Ogni giorno penso a te. Cada dia penso en tu Jag tÃ¤nker pÃ¥ dig
212 Source language .je ne peux pas tÂ´offrir dÂ´avantage que mon amour... .je ne peux pas tÂ´offrir dÂ´avantage que mon amour et ce poÃ¨me Ã toi lÂ´homme que jÂ´aime toi qui me donne tant de bonheur depuis que je te connais je vis sur un nuage mon coeur explose de tout ce trop plein dÂ´amour que je ne puis te faire partager toute ma vie je tÂ´ai attendu merci michelle Vertalings gedaan ExplosiÃ³ d'amor Jeg kan ikke give dig mere end min kÃ¦rlighed
211 Source language e in che peccai,che con la morte ricompensi... e in che peccai,che con la morte ricompensi amore? Questo Ã¨ l'error.Troppo t'amai. Neghittosi or voi che fate? fulminate, omai sul capo all'empio! Fate scempio dell'ingrato. Impunita t'empietÃ riderÃ nel veder poi fulminato qual che scoglio o qual che tempio. Detta Ã¤r texten till en aria ur HÃ¤ndels Ariodante. Vissa ord kan vara fÃ¶rkortade... Vertalings gedaan Â¿Y en quÃ© pequÃ©, que con la muerte recompensas el amor? And in what did I sin,that with death you reward love? Och vilken synd har jag begÃ¥tt? Ã… hvilken synd har jeg begÃ¥tt... en que pequÃ, que amb la mort recompenses l'amor?
45 Source language Palma de Mallorca espera por nosotros, estamos... Palma de Mallorca espera por nosotros, estamos llegando! Vertalings gedaan Palma de Mallorca espera per nosaltres, estem arribant!
48 Source language Es Trenc Como posso raggiungere la spiaggia di Es Trenc da El Arenal? Vertalings gedaan Com puc arribar a la platja des Trenc desde s'Aranal
24 Source language This translation request is "Meaning only". Por conta PrÃ³pria e empregada Por conta PrÃ³pria e empregada Vertalings gedaan Per compte
15 Source language de kracht in jezelf de kracht in jezelf Voor een vriendin die het momenteel erg moeilijk heeft ben ik een schilderij aan het maken, maar daarin zou ik graag de tekst 'de kracht in jezelf' in zoveel mogelijk talen verwerken (eerder om de symboliek dus, zoals je soms ook wel eens op wenskaarten ziet rond Kerst, met dan ook een spreuk in zeer veel talen) Zeer graag de Scandinavische talen, zij heeft een speciale band met het Hoge Noorden en Esperanto, omwille van het universele karakter! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan snaga u tebi samom styrkan i dig sjÃ¤lv la forteco en vi Styrken i dig selv Î— Î´ÏÎ½Î±Î¼Î· Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÎ¿Ï…. la forza dentro te de kracht in jezelf Styrken i deg selv voima itsessÃ¤si the power inside yourself forÅ£a ta interioarÄƒ Die Kraft in dir La fuerza en ti mismo. a forÃ§a dentro de ti è‡ªèº«æ‰€è•´è—çš„åŠ›é‡ ×”×›×•×— ×©×‘×ª×•×›×š SpÄ“ks tevÄ« Styrkurinn Ã Ã¾Ã©r sjÃ¡lfum SoHDaq 'oHtaHbogh HoS La forÃ§a de dins teu De krÃªft yn dysels Fortitudo in te ipso An comhacht ionat fhÃ©in
22 Source language En Ã§ok sevdiÄŸiniz Ã¶ÄŸretmen En Ã§ok sevdiÄŸiniz Ã¶ÄŸretmen bien tratduire Vertalings gedaan Le professeur que vous prÃ©fÃ©rez
139 Source language This translation request is "Meaning only". Akdenize bir haner gibi sert mizacÄ± ile giren... Akdenize bir hancer gibi sert mizacÄ± ile giren Kapidagi yarÄ±madasÄ±, sÄ±radÄ±ÅŸÄ± coÄŸrafyasÄ± ile onlarca kÃ¼Ã§Ã¼k koy ve adacÄ±ÄŸÄ± bir iÃ§ deniz edasÄ± ile bÃ¼nyesinde barÄ±ndÄ±rÄ±r Vertalings gedaan KapÄ±dagÄ±
139 Source language A COMUNIDADE SE BENEFICIA COM EMPREGOS,GERADOS... A COMUNIDADE SE BENEFICIA COM EMPREGOS,GERADOS PELA ATIVIDADE TURISTICA, A POPULAÃ‡ÃƒO GANHA COM O PONTO TURÃSTICO,GERA CRESCIMENTO ECONOMICO,MELHORIA DA INFRA ESTRUTURA LOCAL. Vertalings gedaan LA COMUNIDAD SE BENEFICIA
107 Source language SEGURANÃ‡A, PRESERVAÃ‡ÃƒO,CONTATO COM A NATUREZA,... SEGURANÃ‡A, PRESERVAÃ‡ÃƒO,CONTATO COM A NATUREZA, DESENVOLVIMENTO SUSTENTAVEL,RESPEITO A NATUREZA,Ã‰ O SEGMENTO QUE MAIS CRESCE NO BRASIL. Vertalings gedaan SEGURIDAD, PRESERVACIÃ“N
90 Source language Message NotÃcias direto de Nova Iorque, gols do lance, videocassetadas e muitos outros vÃdeos no MSN VÃdeos! Confira jÃ¡ ! Spelling and diacritics fixed <goncin />. Vertalings gedaan Message
28 Source language This translation request is "Meaning only". ninpou : konoha no kizu . ninpou : konoha no kizu . Vertalings gedaan TÃ©cnica ninja: Folhas cortantes
281 Source language je vais juste t'Ã©crire quelques lignes en franÃ§ais... je vais juste t'Ã©crire quelques lignes en franÃ§ais car je ne comprends pas pourquoi je pense Ã toi tout le temps...si un jour tu as besoin de quelques chose, n'hÃ©site pas Ã m'appeler; je t'aime. Je n'arrÃªte pas de regarder tes photos tous les jours, il y a quelque chose qui me dit que tu es quelqu'un de bien; je t'embrasse trÃ¨s fort. ....Ã bientÃ´t.... Ã la folie X Benim iÃ§in Ã§ok Ã¶nemli... Vertalings gedaan I'll write some lines in French to you right now so mad about you

<< Previous

Next >>