| |
| |
264 Source languageThis translation request is "Meaning only". Procedimiento 1.Typ instalacji- Typowa 2.Wprowadz pozniej nazwe uzytkownika (zaptaszkowac) 3.Wlacz wykrywanie potencjalnie niepozadanych aplikacji (zaznacz) 4.zakoncz proces !!! 5."Server" dodaj wpis do rejestru i "OK" 6.Otworz okno programu , Ustawienia-Zaawansowane-Aktualizacja-Serwer aktualizacji wybierz http://... zatwierdz "OK" Vertalings gedaan 1. Tipo instalación - tÃpica | |
32 Source language - Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ; .. - Я вижу... - Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ; ........... - Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ тебÑ; даже не знаю какой Ñто Ñзык : "je suis ici", но мне нужно перевеÑти фразу "Я вижу тебÑ" на тот же Ñзык. ---------------------------------------------- I took off "je suis ici" which is French and means "I am here" from this Russian text.(" Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ; ........... - Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ тебÑ" means "I am here" I can see you" 05/13/francky) Vertalings gedaan - je suis ici; - estou aqui; - estoy aquÃ; Io sono qui - ti vedo | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
16 Source language Remember Spartacus! Remember Spartacus! Remember in the imperative and in the second person of plural. Português: Lembrai-vos de Spartacus! Vertalings gedaan Memorate Spartacum! | |
| |
| |
| |
| |
14 Source language Paz, amor e saúde. Paz, amor e saúde. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan Paix, amour et santé Paz, amor y salud. Peace, love and health Pace, amore e salute. Мир, любовь и здоровье. 和平,愛情和å¥åº· 平和,愛情ã¨å¥åº·ã€‚ Pau, amor i salut Frieden, Liebe und Gesundheit. Мир, любов и здраве. Pax, amor et salus | |
| |
9 Source languageThis translation request is "Meaning only". Su recuerdo Su recuerdo un trocito de la frase mas romántica que dijo mi abuela de mi fallecido abuelo. la frase era: solo me queda su recuerdo Vertalings gedaan Η ανάμνηση του Memoria eius | |