| |
423  Source language 1990’lı yıllarda uluslararası politika alanında... 1990’lı yıllarda uluslararası politika alanında ortaya çıkan sosyal inşacılık kuramı, normlar ve değerlerle açıklanan sosyal olguların uluslararası sisteme etkilerini incelemektedir. Kurulduğu dönemden bugüne normlar ve diğer sosyal olgulara yaptığı atıflarla gelişen Avrupa Birliği’nin politikaları sosyal inşacılık kuramının inceleme alanına girmektedir. Bu çalışmada Avrupa Birliği sisteminin sadece ekonomik göstergelerle değil, Avrupa’nın sosyal özellikleri bakımından da incelenmesi amaçlanmıştır. Vertalings gedaan  Having emerged in the realm of international politics during the 1990s | |
348 Source language הבעיה שלישית ×”×™× ×›×‘×¨ מזמן עולה על הסדר ברמה... הבעיה שלישית ×”×™× ×›×‘×¨ מזמן עולה על הסדר ברמה ×רצית, הסיבה ×”×™× ×©×™×ž×•×© מופרז ב×× ×˜×™×‘×™×•×˜×™×§×” ×’×•×¨× ×‘×¡×•×¤×• של דבר לגידול ×—×™×™×“×§×™× ×¢×ž×™×“×™× ×œ×ž×¡×¤×¨ רחב ×ª×›×©×™×¨×™× ×•×”×¡×›× ×” ×”×™× ×©×ž×’×•×•×Ÿ ×× ×˜×™×‘×™×•×˜×™×§×” ×©× ×™×ž×¦× ×‘×¨×©×•×ª× ×• לטיפול לצורך טיפול בחולה ×ž×¦×•×ž×¦× ×ž×וד, ×œ×¤×¢×ž×™× ×”×¡×›× ×” ×”×™× ×–×” ×—×™×™ בן ×ד×, כשלון בטיפול, ירידה בסיכוי הצלחה טיפול ועוד הרבה מ×וד הוצ×ות בעלות טיפול במערכת ברי×ות. ×”×¡×›× ×” הולכת וגוברת Vertalings gedaan The third problem is already being placed on docket at the national level | |
| |
85 Source language This translation request is "Meaning only". laukiu Labas mielas drauge, vis dar laukiu tavo laisko ir tikiuosi greitu metu pasimatysim. Pasiilgau taves. Vertalings gedaan I'm waiting Bekliyorum  Hej min kära vän | |
| |
| |
| |
234 Source language Blakus jaunajai parolei Blakus jaunajai parolei redzami 3 savienoti lauki, kas iekrÄsojas atkarÄ«bÄ no izvÄ“lÄ“tÄs paroles droÅ¡Ä«bas lÄ«meņa: 1 sarkans lauks – nedroÅ¡a parole, 2 dzelteni lauki – vidÄ“ji droÅ¡a, 3 zaļi lauki – droÅ¡a. Nav iespÄ“jams nomainÄ«t veco paroli uz nedroÅ¡u jauno paroli. Vertalings gedaan  Blakus | |
| |
8 Source language Ñгуроизвоз Ñгуроизвоз тръбопровод за извозване (изхвърлÑне) на отпадъчната пепелина, коÑто електроцентралите изхвърлÑÑ‚ Vertalings gedaan вывоз шлака | |
| |
17 Source languageThis translation request is "Meaning only". Ogni lasciata e persa Ogni lasciata e persa Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Vertalings gedaan  Norocul что упало, то пропало | |
| |
| |
5 Source language RONAKO RONAKO <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan РОÐÐКО | |
| |
| |
| |
| |
Gunsteling vertalings