Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
▪▪‎Vertalings gedaan
•‎ Gunsteling vertalings
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

Vertalings gedaan

Search
Source language
Target language

Results 62521 - 62540 of about 105991
<< Previous•••••• 627 ••••• 2627 •••• 3027 ••• 3107 •• 3121 3122 3123 3124 3125 3126 3127 3128 3129 3130 3131 3132 •• 3147 ••• 3227 •••• 3627 •••••Next >>
56
Source language
Spaans ¡Luz verde con la comunidad Sefaradí!
¡Luz verde con la comunidad Sefaradí!, ¡Gracias Samy por el contacto!
Luz Verde es por que me aproboraron un proyecto, puedes reemplazarlo con "Vamos con el proyecto de...", si hablas Yiddish o Ladino, especifica por favor cuando lo escribas cual es cual (En caracteres romanos)

Vertalings gedaan
Hebreeus תודות
67
Source language
Italiaans sono stata fortunata a trovare un'amica come te!...
sono stata fortunata a trovare un'amica come te! ti voglio bene .. e buon Hanukkah!
riferita ad una femmina

Vertalings gedaan
Hebreeus חנוכה שמח
Arabies محظوظة
21
Source language
Portugees que deus me proteja sempre
que deus me proteja sempre

Vertalings gedaan
Hebreeus שאלוהים תמיד ישמור עלי
Nederlands dat god mij altijd bescherme
6
Source language
Engels Javanese
Javanese

Vertalings gedaan
Bulgaars явански
Spaans Javanés
Turks Cava Dili
Hongaars Jávai
Duits Javanisch
Arabies جاوي
Brasiliaanse Portugees Javanês
Deens javansk/ javanesisk
Noors Javanesisk
Russies Яванский
Sweeds Javanesiska
Serwies javanski
Esperanto Java
Romeens Javaneză
Japannees ジャワ語
Italiaans Javanese
Tsjeggies javánština
Pools Język jawajski
Nederlands Javaans
Fins jaava
Kroasies Javanski
Sjinees vereenvoudig 爪哇语
Albanies Gjuha javaneze
Hebreeus שפת האי יאווה
Portugees Javanês
Grieks Τζαβανέζικα
Koreaans 자바 종족의
Hindi जावा भाषा
Katalaans Javanès
Oekraïenies Яванська
Slowaaks Jávčina
Litaus Javiečių kalba
Farsie-Persies جاوه ای
Afrikaans Javaans
Sloweens Javanski jezik
Viëtnamees Tiếng Java
5
Source language
Engels Swahili
Swahili

Vertalings gedaan
Russies суахили
Bulgaars суахили
Romeens Suahili
Spaans Swahili
Turks Swahili Dili
Hongaars Szuahéli
Duits Suaheli
Arabies سواحيلي
Serwies Svahili
Brasiliaanse Portugees Suaíli
Deens Swahili
Noors Swahili
Katalaans Swahili
Sweeds Swahili
Esperanto Svahila
Tsjeggies svahilština
Japannees スワヒリ
Italiaans Swahili
Pools Język swahili
Nederlands Swahili
Grieks Σουαχίλι
Fins swahili
Kroasies Svahili
Hebreeus סוואהילי
Portugees Suaíle
Koreaans 스와힐리어
Albanies Gjuha svahili
Hindi स्वाहिली
Sjinees vereenvoudig 斯瓦希里语
Oekraïenies Суахілі
Slowaaks Svahilčina
Farsie-Persies سواحیلی
Litaus Suahilių kalba
Afrikaans Swahili
Sloweens Svahili
Viëtnamees Tiếng Swahili
5
Source language
Engels Marathi
Marathi

Vertalings gedaan
Russies Маратхи
Bulgaars език маратхи
Spaans Maratí
Turks Marathi Dili
Hongaars Maráthi
Slowaaks Maráthčina
Duits Marathi
Arabies مهاراتي
Serwies Marati
Brasiliaanse Portugees Marata
Deens Marathi
Albanies Gjuha marathi
Sweeds Marathi
Noors Marathi
Esperanto Marata
Romeens Marathi
Tsjeggies Maráthština
Japannees マラータ語
Italiaans Marathi
Nederlands Marathi
Pools Język marathi
Sjinees vereenvoudig 马拉地语
Fins marathi
Kroasies Marati
Hebreeus מהרטית
Portugees Marati
Grieks Μαράθι
Koreaans 마라티 언어
Hindi मराठी
Katalaans Maratí
Oekraïenies Маратхська мова
Litaus Marathi kalba
Farsie-Persies مهاراتي
Afrikaans Marathi
Sloweens Maratščina
Viëtnamees Tiếng Marathi
5
Source language
Engels Yiddish
Yiddish

Vertalings gedaan
Russies идиш
Bulgaars идиш
Romeens IdiÅŸ
Spaans Yidis
Turks YidiÅŸ
Hongaars Jiddis
Duits Jiddisch
Arabies يديشي
Serwies Jidiš
Brasiliaanse Portugees Iídiche
Deens jiddisch
Noors Jødisk
Sweeds Jiddisch
Esperanto Jida
Tsjeggies Jidiš
Japannees イディッシュ語
Italiaans Yiddish
Nederlands Jiddisch
Pools Język jidysz
Grieks Γίντις
Fins jiddiš
Kroasies Jidis
Sjinees vereenvoudig 意第绪语
Hebreeus יידיש
Portugees Iídiche
Koreaans 이디쉬어
Albanies Gjuha jidish
Hindi यहूदी भाषा
Katalaans Jiddisch
Oekraïenies Ідиш
Slowaaks Jidiš
Swahili Kiyidi
Litaus Jidiš kalba
Farsie-Persies ییدیش
Afrikaans Jiddisj
Sloweens Jidiš
5
Source language
Engels Punjabi
Punjabi

Vertalings gedaan
Bulgaars панджаби
Turks Punjabi
Hongaars Pandzsábi
Spaans Panyabí
Duits Pandschabi
Arabies بنجابي
Serwies Pandžabi
Brasiliaanse Portugees Punjabi
Deens Punjabi
Noors Punjabi
Russies Язык панджаби
Sweeds Punjabi
Esperanto Panĝaba
Romeens Punjabi
Tsjeggies Punjabský jazyk
Japannees パンジャーブ
Italiaans Punjabi
Nederlands Punjabi
Pools Język pandżabi
Grieks Παντζάμπι
Fins pandžabi
Kroasies Pandzabi
Sjinees vereenvoudig 旁遮普语
Hebreeus פונג'בית
Portugees Punjabi
Koreaans 펀잡어
Albanies Gjuha panxhabi
Hindi पंजाबी
Katalaans Punjabi
Oekraïenies Пенджабі
Slowaaks Jazyk Pandžabi
Farsie-Persies پنجابی
Litaus Pandžabi kalba
Afrikaans Pandjabi
Sloweens Pandžabi
Viëtnamees Tiếng Punjab
5
Source language
Engels Telugu
Telugu

Vertalings gedaan
Russies телугу
Bulgaars телугу
Turks Telugu Dili
Hongaars Telugu
Slowaaks Telugu
Duits Telugu
Arabies تيلوغي
Serwies Telugu
Brasiliaanse Portugees Telugu
Deens Telugu
Albanies Gjuha telugu
Noors Telugu
Sweeds Telugu
Italiaans Telugu
Spaans Telugú
Esperanto Telugua
Romeens Telugu
Japannees テルグ
Nederlands Telugu
Tsjeggies telugština
Pools Język telugu
Sjinees vereenvoudig 泰卢固语
Fins telugu
Kroasies Telugu
Hebreeus טלוגו
Portugees Telugu
Grieks Τελουγουική
Koreaans 텔루구 종족
Hindi तेलुगू
Katalaans Telugu
Oekraïenies Тулугу
Litaus Telugų kalba
Farsie-Persies تلوگو
Afrikaans Telugu
Sloweens Telugu
Viëtnamees Tiếng Telugu
6
Source language
Engels Sanskrit
Sanskrit

Vertalings gedaan
Russies санскрит
Turks Sanskritçe
Bulgaars санскрит
Romeens Sanscrită
Spaans Sánscrito
Hongaars Szanszkrit
Slowaaks Sanskrit
Duits Sanskrit
Arabies سنسكريتي
Serwies Sanskrit
Brasiliaanse Portugees Sânscrito
Deens Sanskrit
Noors Sanskrit
Katalaans Sànscrit
Sweeds Sanskrit
Hebreeus סנסקריט
Esperanto Sanskrito
Tsjeggies Sanskrit
Japannees サンスクリット語
Italiaans Sanscrito
Nederlands Sanskriet
Pools Sanskryt
Grieks Σανσκριτική γλώσσα
Fins sanskrit
Kroasies Sanskrit
Sjinees vereenvoudig 梵语
Portugees Sánscrito
Koreaans 산스크리트어
Albanies Sanskritishtja
Hindi संस्कृत
Oekraïenies Санскрит
Litaus Sanskritas
Farsie-Persies سانسکریت
Afrikaans Sanskrit
Sloweens Sanskrt
Viëtnamees Tiếng Phạn
5
Source language
Engels Romani
Romani
Language

Vertalings gedaan
Spaans Romaní
Bulgaars Ромски
Turks Romani dili
Hongaars Romani
Arabies روماني
Serwies Romski
Brasiliaanse Portugees Romani
Noors Romensk
Russies Цыганский
Sweeds Romani
Esperanto Cigana
Romeens Romani
Tsjeggies Romština
Italiaans Romani
Pools Romani
Nederlands Romani
Sjinees vereenvoudig 罗姆语
Fins romani
Kroasies Romski
Hebreeus צוענית
Portugees Romanês
Japannees ロマ
Grieks Ρομανί
Albanies Gjuha rome
Hindi रोमानी
Katalaans Romaní
Oekraïenies Циганська
Slowaaks Rumunčina
Koreaans 루마니아어
Litaus Romų kalba
Farsie-Persies روماني
Bosnies Romski
Afrikaans Romani
Sloweens Romščina
Viëtnamees Tiếng Romani
4
Source language
Engels Tamil
Tamil
language

Vertalings gedaan
Turks Tamilce
Bulgaars тамилски
Spaans Tamil
Hongaars Tamil
Duits Tamil
Arabies تاميلي
Serwies Tamilski
Brasiliaanse Portugees Tâmil
Deens Tamil
Noors Tamilsk
Russies Тамильский
Sweeds Tamil
Japannees タミル
Esperanto Tamila
Romeens Tamil
Tsjeggies Tamilština
Italiaans Tamil
Pools Język tamilski
Nederlands Tamil
Sjinees vereenvoudig 泰米尔语
Grieks Ταμίλ
Fins tamil
Kroasies tamilski
Albanies Gjuha tamile
Hebreeus טמילית
Portugees Tamil
Koreaans 타밀 종족
Hindi तमिल
Katalaans Tàmil
Oekraïenies Тамільська
Slowaaks Tamilština
Swahili Kitamili
Farsie-Persies Tamil
Litaus Tamilų kalba
Afrikaans Tamil
Sloweens Tamilščina
Viëtnamees Tiếng Ta-min
33
Source language
Litaus as tave labai myliu ir noriu susitikti
as tave labai myliu ir noriu susitikti
Britu

Vertalings gedaan
Engels I love you very much and want to meet you
Sweeds jag älskar dig väldigt mycket och vill träffa dig
Turks Seni çok seviyorum
36
Source language
Frans Point de salut. On repose la galette en rayon. ...
Point de salut.
On repose la galette en rayon.
Point de salut = pas d'échapatoire
galette = Disque, CD (musique).

Vertalings gedaan
Sweeds Det finns inget val.
145
Source language
Serwies Slusaj bre ako ti nesto fali kazi kao sto ja tebi...
Slusaj bre ako ti nesto fali kazi kao sto ja tebi kazem u oci a nemoj da se pravis lud!

Jer si ti to nesto ljut samo mi to odgovori?

munem malo!

ovnu si ziv bre?
Jag har fått okända sms på serbiska och undrar vaddessa sms betyder

Vertalings gedaan
Engels Listen you..
Sweeds Lyssna om du har något att säga
11
Source language
This translation request is "Meaning only".
Duits Kein Eingriff.
Kein Eingriff.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Vertalings gedaan
Sweeds Ingen Gylf.
49
Source language
This translation request is "Meaning only".
Italiaans Posso tirare il mio cuore fuori per te,
Posso tirare il mio cuore fuori per te, Chi ama non dimentica

Vertalings gedaan
Engels I can...
Sweeds Jag kan slita ut mitt hjärta för din skull, den som älskar glömmer inte.
8
Source language
Pools lubelskie;
lubelskie;
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Vertalings gedaan
Engels Lublin
Russies люблинские
170
Source language
Engels A full spectrum of vitamins, plant-soured...
A full spectrum of vitamins, plant-sourced minerals, wildcrafted whole fruit mongosteen and pericarp, organic glyconutrient-rich aloe vera and organic green tea for the ultimate nutritional foundation
Texten är på en upplysning på en hälsoprodukt.

Vertalings gedaan
Sweeds Ett fullt spektrum av vitaminer, mineraler från växtriket
Russies Комплекс витаминов
<< Previous•••••• 627 ••••• 2627 •••• 3027 ••• 3107 •• 3121 3122 3123 3124 3125 3126 3127 3128 3129 3130 3131 3132 •• 3147 ••• 3227 •••• 3627 •••••Next >>