Vertalings gedaan

Results 71901 - 71920 of about 105991

•••••• 1096 ••••• 3096 •••• 3496 ••• 3576 •• 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 3598 3599 3600 3601 •• 3616 ••• 3696 •••• 4096 •••••

Next >>

17 Source language Te quiero mucho Reyna Te quiero mucho Reyna Reyna es el nombre de una chica que me gusta Vertalings gedaan Ich liebe dich sehr, Reyna
20 Source language This translation request is "Meaning only". a asigura accesibilitatea a asigura accesibilitatea none Vertalings gedaan To assure accessibility Zugriff sichern
86 Source language This translation request is "Meaning only". Esti drÄƒguÅ£ cu mine Esti drÄƒguÅ£ cu mine serios iÅ£i place de mine nu vreau sÄƒ te joci cu mine pentru cÄƒ eÅŸti drÄƒguÅ£ ÅŸi Ã®mi place Vertalings gedaan You are being nice to me do you really like me don't... Du bist nett zu mir
11 Source language This translation request is "Meaning only". Schneideplatten Schneideplatten kommt aus dem technischen. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan planches Ã dÃ©couper Cutting plates SkÃ¦replader TocÄƒtor vÃ¡gÃ³deszka Tabla de cortar Snijplankjes TÃ¡buas de corte taglio leikkuulevyt SkÃ¤rbrÃ¤dor TÃ¡bua de cortar pÅ‚yty tnÄ…ce kuchyÅˆskÃ© prkÃ©nko
16 Source language Casa mia...casa tua. Casa mia...casa tua. Inglese GB Arabo standard e Arabo egiziano Norvegese Bokmal Vertalings gedaan Mijn huis... jouw huis Mi casa es tu casa. My house...your house. Ø¨ÙŠØªÙŠ. . . Ø¨ÙŠØªÙƒ. Casa mea ... casa ta Faites comme chez vous. Benim evim...senin evin ç§ã®å®¶ã€‚ã€‚ã€‚ã‚ãªãŸã®å®¶ã€‚ casa mia...casa tua Minun kotini on sinun kotisi Az Ã©n hÃ¡zam... a te hÃ¡zad. ÐœÐ¾Ð¹ Ð´Ð¾Ð¼... Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ Ð´Ð¾Ð¼ mein Haus... dein Haus Î¤Î¿ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ Î¼Î¿Ï…...ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ ÏƒÎ¿Ï…. ë‚˜ì˜ ì§‘. ë„ˆì˜ ì§‘. æˆ‘çš„æˆ¿å...ä½ çš„æˆ¿å Mitt hus Ã¤r ditt hus A minha casa Ã© a tua casa. ×‘×™×ª×™... ×‘×™×ª×š. Czuj siÄ™ jak u siebie w domu Huset mitt...huset ditt. shtepia ime...shtepia iote Domus mea... domus tua.
20 Source language This translation request is "Meaning only". bende seni cok seviyorum bende seni cok seviyorum Vertalings gedaan Moi aussi je t'aime beaucoup Yo tambiÃ©n te quiero mucho I love you very much as well
47 Source language cucumis.org'dan cucumis.org'dan beni bulduÄŸunuzu da sÃ¶ylemeyi unutmayÄ±n. French from France Vertalings gedaan Sur Cucumis.org
39 Source language This translation request is "Meaning only". seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam Vertalings gedaan I love you, my heart, my love I can't ... volim te volim te volim te Ð¢Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ ÑÑ€Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾jÐµ,Ð»ÑŒÑƒÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾jÐ°
83 Source language Mensagem para remoÃ§Ã£o de traduÃ§Ãµes duplicadas Este texto jÃ¡ foi traduzido pelo menos uma vez aqui no Cucumis. [link=t_s_][b]FaÃ§a uma busca![/b][/link] :) Please let the [link=t_s_][b] and [/b][/link] marks as is. Thanks! :) Vertalings gedaan Message pour l'Ã©limination des traductions en double Removal of duplicated translations Mesaj pentru eliminarea traducerilor Ã®n duplicat Ã‰ste texto ya fue traducido... Yinelenen Ã§evirilerin kaldÄ±rÄ±lmasÄ± Messaggio per la rimozione delle traduzioni doppie ÎœÎ®Î½Ï…Î¼Î± Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î¼ÎµÎ¯Ï‰ÏƒÎ· Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÏ‰Î½ ÎµÎ¹Ï‚ Î´Î¹Ï€Î»Î¿ÏÎ½. Den hÃ¤r texten Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÑÑŽÑ‰Ð¸Ñ…ÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¾Ð² Hinweis
413 Source language fundamentum apple Romulus Dominus Remus Romulus Divinus Duramentum Remus Romulus Divinus Fratercaedes Sanctus Dominus Exitus Paludamentum Masculus Dominus Similis Non Fundamentum Romulus Dominus Maximus Reconcillio Romulus Dominus Maximus Non Fundamentum Remus Romulus Divinus Duramentum Remus Romulus Divinus Fratercaedes Sanctus Dominus Exitus Paludamentum Masculus Dominus Similis Non Fundamentum Romulus Dominus Maximus Reconcillio Romulus Dominus Maximus Non Fundamentum Romulus Dominus Vertalings gedaan ÎŠÎ´ÏÏ…ÏƒÎ·
58 Source language sms besked Min mobiltelefon skriver, at din sms besked er en inkompatibel meddelse Vertalings gedaan My mobile phone shows that your sms message is incompatible ÎœÎ®Î½Ï…Î¼Î±
45 Source language This translation request is "Meaning only". Ä°Ã§imdeki cennet PARÄ°S. Bir gÃ¼n mutlaka... Ä°Ã§imdeki cennet PARÄ°S. Bir gÃ¼n mutlaka buluÅŸacaÄŸÄ±z... Vertalings gedaan PARIS le paradis en moi. Un jour Ã coup sÃ»r PARIS, the paradise Î Î±ÏÎ¯ÏƒÎ¹, Î¿ Ï€Î±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹ÏƒÎ¿Ï‚ Î¼ÎÏƒÎ± Î¼Î¿Ï…. ÎœÎ¯Î± Î¼ÎÏÎ± ÏƒÎ¯Î³Î¿Ï…ÏÎ± ÐŸÐ°Ñ€Ð¸Ð¶, Ñ€Ð°Ð¹ Ð²Ð¾ Ð¼Ð½Ðµ. ÐžÐ´Ð½Ð°Ð¶Ð´Ñ‹ Ð¼Ñ‹ Ð¾Ð±ÑÐ·Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ð¼ÑÑ...
9 Source language This translation request is "Meaning only". tso rompis? tso rompis? Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¹ÎºÎ¿ Î»Î¿Î³Î¿ Vertalings gedaan TÎ¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚;
175 Source language gracias por la oportunidad de entrar a tu vida,... gracias por la oportunidad de dejarme entrar a tu vida, eres con la mujer que siempre soÃ±e y quiero estar el resto de mis dias, eres la mujer mas hermosa de todo el universo y yo el chico mas afortunado por conocerte. Vertalings gedaan ÏƒÎµ ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎµÏ…ÎºÎ±Î¹ÏÎ¯Î± Ï€Î¿Ï… Î¼Î¿Ï… ÎÎ´Ï‰ÏƒÎµÏ‚ Î½Î± Î¼Ï€Ï‰ ÏƒÏ„Î· Î¶Ï‰Î® ÏƒÎ¿Ï…... Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð·Ð° Ð²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° Ð´Ð° Ð²Ð»ÑÐ·Ð° Ð² Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸... kadÄ±n
79 Source language una persona tan especial es dificil encontrarla,... una persona tan especial es dificil encontrarla, mucho mÃ¡s dificil dejarla e imposible olvidarla. Vertalings gedaan Such a special person... ÎÎ½Î± Ï„ÏŒÏƒÎ¿ Î¾ÎµÏ‡Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŒ Ï€ÏÏŒÏƒÏ‰Ï€Î¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´ÏÏƒÎºÎ¿Î»Î¿ Î½Î± Ï„Î¿ Î²ÏÎµÎ¹Ï‚ Una persona tanto speciale SzczegÃ³lna osoba uma pessoa tÃ£o especial Ã© difÃcil de encontrar Zo'n speciaal iemand... takvu osobu je teÅ¡ko naÄ‡i,... Une personne aussi particuliÃ¨re est difficile Ã trouver Ã–zel insan
15 Source language a tratti perturbato a tratti perturbato Vertalings gedaan Î£Îµ Î´Î¹Î±Ï„Î±ÏÎ±Î³Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Ï€ÎµÏÎ¹ÏŒÎ´Î¿Ï…Ï‚
56 Source language cuando hables, procura que tus palabras sean... Cuando hables, procura que tus palabras sean mejores que el silencio. Es para un tatuaje...me parece una de las mejores frases que he leido jamas y quiero llevarla siempre conmigo. Vertalings gedaan ØÙŠÙ†Ù…Ø§ ØªØªÙƒÙ„Ù… ØØ§ÙˆÙ„ Ø§Ù† ØªÙƒÙˆÙ† ÙƒÙ„Ù…Ø§ØªÙƒ Ø§ÙØ¶Ù„ Ù…Ù† Ø§Ù„ØµÙ…Øª ÏŒÏ„Î±Î½ Î¼Î¹Î»Î¬Ï‚, Ï†ÏÏŒÎ½Ï„Î¹ÏƒÎµ Ï„Î± Î»ÏŒÎ³Î¹Î± ÏƒÎ¿Ï… Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ . . .
21 Source language temperatura in netto caldo temperatura in netto caldo Vertalings gedaan Î¸ÎµÏÎ¼Î¿ÎºÏÎ±ÏƒÎ¯Î± ÏƒÎµ Î±Ï€ÏŒÎ»Ï…Ï„Î¿ Î¶ÎµÏƒÏ„ÏŒ
416 Source language 'ubicazione in una zona tranquilla ma allo stesso... 'ubicazione in una zona tranquilla ma allo stesso tempo vicina alla spiaggia, ai ristoranti e agli altri servizi. La disponibilitÃ dei proprietari a risolvere ogni inconveniente. L'arredamento della stanza dava l'impressione di poca cura (lampadario con vetro scheggiato, mancava un comodino, vetro di un'applique incrinato). Nel bagno la doccia non aveva un box o tenda che limitasse l'allegamento del locale ad ogni utilizzo. la doccia senza tendina,ogni volta che se ne usufruiva il bagno si allagava completamente. Vertalings gedaan Î Î±ÏÎ±Î¼Î¿Î½Î®
15 Source language This translation request is "Meaning only". Love is on the way Love is on the way Vertalings gedaan Î— Î‘Î“Î‘Î Î— Î•Î™ÎÎ‘Î™ Î£Î¤ÎŸ Î”Î¡ÎŸÎœÎŸ

<< Previous

Next >>