Vertalings gedaan

Results 79141 - 79160 of about 105991

•••••• 1458 ••••• 3458 •••• 3858 ••• 3938 •• 3952 3953 3954 3955 3956 3957 3958 3959 3960 3961 3962 3963 •• 3978 ••• 4058 •••• 4458 •••••

Next >>

73 Source language finska Virhe: KÃ¤yttÃ¤jÃ¤n tunnistamisessa tapahtui virhe, ole hyvÃ¤ ja ota yhteyttÃ¤ yllÃ¤pitoon Vertalings gedaan finnish Finska - Ã¶versatt
27 Source language SzÃvem Ã©rez Ã©rted , Ã©s Ã¶n egyedÃ¼l SzÃvem Ã©rez Ã©rted , Ã©s Ã¶n egyedÃ¼l Vertalings gedaan Mitt hjÃ¤rta, och endast mitt, kÃ¤nner fÃ¶r dig.
14 Source language te adoro corazon te adoro corazon te quiero mucho Vertalings gedaan te ador, inimioarÄƒ! Adoro-te, coraÃ§Ã£o Sana bayÄ±lÄ±yorum canÄ±m Ti adoro cuore mio te adoro corazon : Ð¯ Ð´ÑƒÐ¶Ðµ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, ÑÐµÑ€Ð´ÐµÐ½ÑŒÐºÐ¾ I adore you, my heart. ik hou van je schat obozavam te, moje srce. ×× ×™ ×ž×¢×¨×™×¥ ××•×ª×š ×œ×‘ ×©×œ×™ Te adoro coraÃ§Ã£o te adoro ÐžÐ±Ð¾Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ, ÑÑŠÑ€Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾Ðµ ich liebe dich mein schatz Jeg elsker deg, kjÃ¦re. jag dyrkar dig hjÃ¤rtat dievinu TÃ¡im i'ngrÃ¡ leat a chroÃ
126 Source language Certo che proprio la bici da cross... Alla fine... Certo che proprio la bici da cross... Alla fine perÃ² ti ho preso! Cara mia, non mi scappi piÃ¹! Torna anche stasera! Che dobbiamo fare lo spettegulesssss! xxx Vertalings gedaan Sure, the cross bike actually... SÃ¤kert, faktiskt var mountainbiken ...
11 Source language Urban Princess Urban Princess Vill veta hur man skriver detta pÃ¥ flera sprÃ¥k Want to know how to write this o sevrell langues. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan Ø£Ù…ÙŠØ±Ø© Ù…Ø¯Ù†ÙŠÙ‘Ø© Åžehir Prensesi Urbana princeza × ×¡×™×›×” ×¢×™×¨×•× ×™×ª Î ÏÎ¹Î³ÎºÎ¯Ï€Î¹ÏƒÏƒÎ± Ï„Î·Ï‚ Ï€ÏŒÎ»Î·Ï‚ éƒ½æœƒå…¬ä¸» ç™½é¢†ä¸½äºº PrinÅ£esÄƒ urbanÄƒ Stadsprinsessa
29 Source language Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ, Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€ÑÑ‚ÑŒ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ, Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€ÑÑ‚ÑŒ Jag vet inte vad meningen betyder och Ã¤r tacksam fÃ¶r all hjÃ¤lp! Vertalings gedaan Verbs att inte glomma bort, att inte forlata och att inte forlora
113 Source language La Estrella que me quito la vida Fuiste un... La Estrella que me quito la vida Fuiste un regalo, llegaste el dÃa despues de mi vida llegaste como una extraÃ±a y ahora te extraÃ±o. Vertalings gedaan The Star that took my life away StjÃ¤rnan som tog ifrÃ¥n mig livet
15 Source language Project-description Project description Vertalings gedaan Pershkrimi i projektit ÐžÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð° Projektbeskrivning Descrizione del progetto Descrierea-proiectului ÙˆØµÙ-Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¹ Projektbeschreibung DescripciÃ³n-proyecto DescriÃ§Ã£o-projeto Project-beschrijving ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆ-è¨˜è¿° ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚-Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ Proje tanÄ±mlamasÄ± ×ª×™××•×¨-×”×¤×¨×•×™×™×§×˜ Projecte-descripciÃ³ Terv-leÃrÃ¡s é¡¹ç›®-æè¿° Projecta-priskribo Î ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ±Ï†Î® Ï€ÏÏŒÏ„Î¶ÎµÎºÏ„ Projekat - opis Projekt-opis Projekt-beskrivelse Projektin-kuvaus å°ˆæ¡ˆèªªæ˜Ž Popis projektu Opis projekta Description-du-projet. Prosjektbeskrivelse í”„ë¡œì íŠ¸ ì„¤ëª… Popis projektu Ù¾Ø±ÙˆÚ˜Ù‡-Ø´Ø±Ø Projekto-apibÅ«dinimas Projek-beskrywing à¸„à¸³à¸à¸˜à¸´à¸šà¸²à¸¢à¹‚à¸›à¸£à¹€à¸ˆà¸„
6 Source language Template Template Synonym : pattern Vertalings gedaan ModÃ¨le Modello æ¨¡æ¿ æ¨¡æ¿ Plantilla Schablone Model Model KalÄ±p Modelo åž‹æ¿ ×ª×‘× ×™×ª PÃ©lda Ù‚Ø§Ù„Ø¨ Model Szablon Åœablono PredloÅ¾ak Sablon Å ablona Mal í…œí”Œë ˆì´íŠ¸ Ù‚Ø§Ù„Ø¨ Sjabloon à¹à¸¡à¹ˆà¹à¸šà¸š
13 Source language ma armastan sind ma armastan sind <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan Ti amo Eu te amo I love you Je t'aime Te quiero Ich liebe dich ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Mi amas vin Te dashuroj Kocham ciÄ™ Ik hou van jou Jeg elsker dig Szeretlek ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š,××•×”×‘×ª ××•×ª×š T'estimo Taim ingra leat æˆ‘çˆ±ä½ æˆ‘æ„›ä½ Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ. Seni seviyorum Î£Îµ Î±Î³Î±Ï€ÏŽ Te iubesc ç§ã¯ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã™ã‚‹ Volim te AÅ¡ tave myliu Eu te amo. minÃ¤ rakastan sinua Volim te Jag Ã¤lskar dig Jeg elsker deg ë‚˜ëŠ” ë„ˆë¥¼ ì‚¬ëž‘í•œë‹¤ à¤®à¥ˆà¤‚ à¤¤à¥à¤®à¤¸à¥‡ à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¤à¤¾ à¤¹à¥‚à¤ Miluji tÄ› Da garout a ran. Ã‰g elska Ã¾ig volim te ØªÙˆ Ø±Ø§ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±Ù… à¸œà¸¡à¸£à¸±à¸à¸„à¸¸à¸“ Nakupenda Ø¯ÙˆØ³ØªØª Ø¯Ø§Ø±Ù… Jag Ã¤lskar dig bangwI' SoH Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð´ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€Ñ‚Ð°Ð¹ Mahal kita Me da gar Saya cinta padamu Volim te Es tevi mÄ«lu Ð¢Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ áƒ›áƒ˜áƒ§áƒ•áƒáƒ áƒ®áƒáƒ Ik hÃ¢ld fan dy Ma/mina armastan sind. à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤° ë‚˜ ë„ˆ ì‚¬ëž‘í•´ Ä½Ãºbim Å¥a Jeg elsker deg ego te amo Te dua TÃ« dua. Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ Volim te Te amo Te quiero Szeretlek Miluji TÄ› Eg elski teg! MinÃ¤ rakastan sinua. Jeg elsker dig myliu Ek is lief vir jou. Ã‰g elska Ã¾ig ã‚ãªãŸãŒ(ãã¿ãŒ)å¤§å¥½ãã Volim te æˆ‘çˆ±ä½ TÃ¡ mÃ© i ngrÃ¡ leat. Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ seni seviyorum Eu amo-te ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ. Kocham CiÄ™ æˆ‘æ„›ä½ Ik hou van jou jag Ã¤lskar dig Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ T'estimo Ich liebe dich. Ti amo te iubesc ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š Seni seviyorum Mi amas vin Eu te amo Ich liebe dich Amo-te I love you Je t'aime Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Te quiero Je t'aime Ø£ØØ¨Ùƒ I love you Kocham cie Volim te Volim te Ik hÃ¢ld fan dy Ich liebe dich. Eu amo-te Volim te . Ti amo. Yo te amo I love you. Je t'aime. Jag Ã¤lskar dig. I love you. Eu te amo. I love you! Jeg elsker dig Jag Ã¤lskar dig te dua Kocham CiÄ™ Szeretlek Je t'aime MinÃ¤ rakastan sinua ×× × ×¢×–×¨×• ×œ×ª×¨×’× "×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š" ×œ×›×œ ×”×©×¤×•×ª Te iubesc Ik hou van jou LÃ¼tfen tÃ¼m dillere Ã§evirmek iÃ§in yardÄ±m edin. minÃ¤ rakastan sinua. eu amo vocÃª. I love you. Ø£ØØ¨Ùƒ Ti amo Je t'aime. I love you. æˆ‘çˆ±ä½ I love you æ„›ã—ã¦ã‚‹ã‚ˆã€‚ æˆ‘æ„›ä½ Te amo Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ. Jag Ã¤lskar dig. Amore Ich liebe dich. Jeg elsker dig. Amour Love Te quiero. æˆ‘çˆ±ä½ Mina armastan sind I love you Amour Amor
31 Source language This translation request is "Meaning only". Neden cevap vermiyorsun?MeÅŸgul mÃ¼sÃ¼n? Neden cevap vermiyorsun?MeÅŸgul mÃ¼sÃ¼n? Vertalings gedaan Why don't you answer? Pourquoi ne rÃ©ponds-tu pas? tu es occupÃ©?
9 Source language salut Ã§a va? salut Ã§a va? Vertalings gedaan merhaba nasilsin? Saluton, kiel vi fartas ? OlÃ¡, como estÃ¡s? hola Â¿quÃ© tal? hola com estÃ s? Ciao come stai ? Hi how are you ? Hallo, wie geht es dir ? Hej, hvordan gÃ¥r det? Hei, hvordan gÃ¥r det? Hi, how are you? Ä‡ao kako si Hej! Hur mÃ¥r du? Salut! Comment vas-tu?
7 Source language Cristiano Cristiano <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan Cristiano Christian CristiÃ Crestin Cristiano Cristiano Î§ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹Î±Î½ÏŒÏ‚ Cristiano Christlich Christiaan Christianus ã‚¯ãƒªã‚¹ãƒ†ã‚£ã‚¢ãƒ¼ãƒŽ Hriscanin å…‹é‡Œæ–¯è’‚äºšè¯º Kristian ÐšÑ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð°Ð½Ð¾ Christian Ñ…Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð°Ð½ÑÐºÐ¸Ð¹ Kristian KrisztiÃ¡n KrÅ¡Ä‡anin Krystian i krishtere Kristian Kristian
75 Source language Jay Hej Hur mÃ¥r ni mitt namn Ã¤r... Jag Ã¶nsker er en trevlig kvÃ¤ll Tack sÃ¥ mycket hejdÃ¥ Vertalings gedaan Jay
4 Source language irmÃ£s irmÃ£s <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan Ø£Ø®ÙˆØ§Øª zuster sisters germanes hermanas irmÃ£s soeurs kÄ±z kardeÅŸler irmÃ£s Schwestern ××—×™×•×ª sorelle å§å¦¹ ÑÐµÑÑ‚Ñ€Ñ‹ Î±Î´ÎµÎ»Ï†ÎÏ‚ SÃ¸stre sorores Surori Ð¡ÐµÑÑ‚Ñ€Ð¸ fratinoj å§‰å¦¹ å§å¦¹ sestre sestry seserys sisaret testvÃ©rek sestre Siostry motra systrar sÃ¸strer systrar à¤¬à¤¹à¤¨à¥‡à¤‚ Ãµed systur XwiÅŸk susters drifiÃºracha
39 Source language mensagem para tom Eu achei um grande amor, e seu nome Ã© Tom Ueland! Esse pequeno texto Ã© uma declaraÃ§Ã£o de amor para meu namorado. Ele Ã© noruegues e eu brasileira, nos comunicamos em ingles, mas queria o texto na lingua nativa dele.obrigada Vertalings gedaan Meddelelse til Tom
19 Source language Sempre vou te encontrar Sempre vou te encontrar Vertalings gedaan Î Î¬Î½Ï„Î± ÏˆÎ¬Ï‡Î½Ï‰ Î½Î± ÏƒÎµ Î²ÏÏ‰ Sempre vou te encontrar sempre vou te encontrar Sempre et trobarÃ© Jeg prÃ¸ver altid at finde dig Ð’Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ðµ Ð½Ð°Ð¼Ð¸Ñ€Ð°Ð¼ Mindig meg foglak talÃ lni Zawsze bÄ™dÄ™ ciÄ™ znajdowaÄ‡. I will always find you Uvijek Ä‡u te pronaÄ‡i jag kommer alltid att finna dig Jeg vil altid finne deg Ma leian sind alati AÅ¡ visur tave surasiu semper te invÄ•nÄam Ek sal jou altyd kry
150 Source language Bonjour, tu me manques et je pense Ã ce jour de... Bonjour, tu me manques et je pense Ã ce jour de mars oÃ¹ nous allons nous retrouver. J'aimerais que tu sois douce avec moi et que notre rencontre nous apporte beaucoup de plaisirs. Je t'embrasse Vertalings gedaan Hei, jeg savner deg og tenker pÃ¥ den
72 Source language Dark Prince of Cold Blood. Raven. Cross.... Dark Prince of Cold Blood. Raven. Cross. Crow. Lonely Wolf. Not every pain hurts. Please.. I have to know the diference between "Raven" and "Crow". I know that they both are black birds, but I must discover the difference between then. Thanks a lot. Vertalings gedaan Sombre Prince au Sang Froid... Dunkler Prinz Kalten Bluts.kolkrabe .Kreuz MÃ¸rke Prins av Kaldt Blod. KornkrÃ¥ke. Kors... å†·è¡€ã®æš—é»’å…¬ã€ãƒ¯ã‚¿ãƒªã‚¬ãƒ©ã‚¹ã€åå—æž¶â€¦
64 Source language Ik hou van jou. Je bent lief. Je bent schattig.... Ik hou van jou. Je bent lief. Je bent schattig. Kan je dit verstaan? Kusje! Vertalings gedaan Jag Ã¤lskar dej Jeg liker deg. Du er pen. Du er sÃ¸t... Ik hou van jou. Je bent lief. Je bent schattig.... Ã‰g elska Ã¾ig.

<< Previous

Next >>