Vertalings gedaan

Results 10941 - 10960 of about 105991

••••• 48 •••• 448 ••• 528 •• 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 •• 568 ••• 648 •••• 1048 ••••• 3048 ••••••

Next >>

130 Source language Farla Ã¼zerine geldim sanirim kusura bakma ... Fazla Ã¼zerine geldim sanirÄ±m kusura bakma ama somunda vazeÃ§tinnn Ã§ok orkunÃ§ geldi sanirÄ±m Halbuki sÃ¶z vermistin bana Pazar gÃ¼nÃ¼ iÃ§in ama neyse artÄ±k Vertalings gedaan Creo que te he forzado mucho, lo ... I guess I pushed you too much, ...
18 Source language Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼ Vertalings gedaan We couldn't see each other No pudimos vernos.
201 Source language This translation request is "Meaning only". Vuelvo el dÃa 10. No sÃ© a que hora ... Vuelvo el dÃa 10. No sÃ© a que hora llegarÃ© a OvÄ±edo. Ya te llamarÃ© por el camino. Por aquÃ, encantado de la vida. Teclado turco, la i normal esta en otro lado y nunca la pillo. Estuve ayer con Ã©l, ya se fue. Estuvimos rememorando viejos tiempos. please turkish or english translation Before edits: "vuelvo el dÄ±a 10.Ã§No se a que hora llegare a OvÄ±edo.Ya te llamare pol camÄ±no. Por aquÄ± de ** *** encantao de la vÄ±da. teclado turco, la i normal esta en otro lado y nunca la pÄ±llo - estuve aller con el, ya se fue estuvimos rememorando viejos tiempos" <Lilian> Vertalings gedaan I'm coming back on the 10th.
77 Source language Med dit smil og din opmuntring fjerner du stenene... Med dit smil og din opmuntring fjerner du stenene pÃ¥ min vej. Jeg er kejtet pÃ¥ benene uden dig Corrected 'opmundring' with 'opmuntring'/gamine Vertalings gedaan Risu tuo et adhortatione tua
157 Source language This translation request is "Meaning only". You didn't understand me right - I ... You didn't understand me right - I didn't mean to call me, I wanted to know if I can call you by name ... apparently translations from Bulgarian into Turkish are not so good. Excuse me. Vertalings gedaan Beni doÄŸru anlamadÄ±n.
45 Source language Do not wait for your ship to come in, swim out to... Do not wait for your ship to come in, swim out to it. Oversettes til hebraisk Vertalings gedaan ×¡×¤×™× ×”
39 Source language My love for you conquers all. You are my world. My love for you conquers all. You are my world. Vertalings gedaan Î— Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï… Î³Î¹Î± ÏƒÎÎ½Î± ×¢×•×œ×ž×™ á¼© á¼Î¼á½´ Ï†Î¹Î»á½·Î± ÏƒÎ¿Ï… Ï€á½±Î½Ï„Î± Î½Î¹Îºá¾·. á½‰ á¼Î¼á½¸Ï‚ Îºá½¹ÏƒÎ¼Î¿Ï‚ Îµá¼¶.
149 Source language death is a doorway death is a doorway and at the very root of me I know this. It's the greatest reminder. What a broad world to roam in, what a sea to swim in, so I begin with the end in mind. Vertalings gedaan ×”×¡×•×£
39 Source language ÐšÑŠÐ´ÐµÑ‚Ð¾ Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ° ÑƒÐ²Ð°Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð½Ð¸, Ñ‚Ð°Ð¼ Ð²Ð¸Ñ‚Ð°ÑÑ‚ Ð±Ð¾Ð³Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ. ÐšÑŠÐ´ÐµÑ‚Ð¾ Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ° ÑƒÐ²Ð°Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð½Ð¸, Ñ‚Ð°Ð¼ Ð²Ð¸Ñ‚Ð°ÑÑ‚ Ð±Ð¾Ð³Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ. hello,I want that translation because i want to make my 3rth tattoo on my arm,I need it to be lake a piece of wisdom :)))thanks a lot woman,british english Vertalings gedaan Wherever women are honored there Gods dwell. × ×©×™×
19 Source language InspirujÄ… mnie marzenia. InspirujÄ… mnie marzenia. Angielski: preferuje dialekt amerykaÅ„ski. Hebrajski: kobieta. Vertalings gedaan Dreams inspire me. ×—×œ×•×ž×•×ª Ø¥Ù† Ø§Ù„Ø£ØÙ„Ø§Ù… ØªÙ„Ù‡Ù…Ù†ÙŠ
61 Source language Our actions are what set things in motion, but we have to live with that Our actions are what set things in motion, but we have to live with that it is from woman to man... Vertalings gedaan ×ž×¢×©×™×
11 Source language Du bist schÃ¶n! Du bist schÃ¶n! Vertalings gedaan ××ª ×™×¤×”! Vi estas bela!
11 Source language Ni Ã¤r mitt liv Ni Ã¤r mitt liv Bridge: "You are my life" (You = plural) /pias 100519. Vertalings gedaan ×—×™×™×
119 Source language Ey benim hasret kokan sevgilim, bu ayrÄ±lÄ±ÄŸa... Ey benim hasret kokan sevgilim, bu ayrÄ±lÄ±ÄŸa dayanÄ±r mÄ± yÃ¼rek ? Gel desem gelemezsin, biliyorum, ama beni seni yaÅŸÄ±yorum. Seninleyim hep Ã‡iÃ§ek. Vertalings gedaan Ã‡iÃ§ek Oh my darling who smells longing, Oh, minha querida...
63 Source language De crudelitate et pietate; et an sit melius amari... De crudelitate et pietate; et an sit melius amari quam timeri, vel e contra Vertalings gedaan cruelty and mercy crueldade e piedade
71 Source language Bom te encontrar Oi Raimondo, Estou mandando uma foto para recordar do Rio de Janeiro. AbraÃ§os, Pitty. Vertalings gedaan Bello incontrarti
105 Source language This translation request is "Meaning only". Der findes ingen stÃ¸rre straf end den at opdage,... Der findes ingen stÃ¸rre straf end den at opdage, at man med sine handlinger har gjort det umuligt at vÃ¦re den, man gerne vil vÃ¦re Vertalings gedaan Maior poena non exsistit
34 Source language Min smukke sÃ¸n, mit mirakel. Du er min smukke sÃ¸n, du er mit mirakel. Ordene skal bruges i helheden: Mikkel - du er min smukke sÃ¸n, du er mit mirakel - 28. juli 2008. Vertalings gedaan Meus filius, miraculum meum.
136 Source language This translation request is "Meaning only". I wish I was dead. I wish I was dead. My girl really hates me and she's sleeping with somebody else. That stupid one! So tie a noose around my neck and let me swing from the roof. Vertalings gedaan Mortuus esse velim