Vertalings gedaan

Results 14281 - 14300 of about 105991

••••• 215 •••• 615 ••• 695 •• 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 •• 735 ••• 815 •••• 1215 ••••• 3215 ••••••

Next >>

17 Source language Nadie te ama como yo. Nadie te ama como yo. Vertalings gedaan Nemo te amat ÎšÎ±Î½ÎÎ½Î±Ï‚ Î´ÎµÎ½ Ïƒ'Î±Î³Î±Ï€Î¬ÎµÎ¹ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ ÎµÎ³ÏŽ. ××£ ××—×“ ×œ× ××•×”×‘ ××•×ª×š ×›×ž×•× ×™. Ù„Ø§ Ø£ØØ¯ ÙŠØØ¨Ùƒ Ù…Ø«Ù„ÙŠ. Neniu amas vin kiel mi. à¤®à¥ˆà¤‚ à¤¤à¥à¤®à¥à¤¹à¥‡ à¤•à¤¿à¤¸à¥€ à¤”à¤° à¤¸à¥‡ à¤¬à¥ à¤•à¤° à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤•à¤°à¤¤à¤¾ à¤¹à¥‚à¤ ÎŸá½Î´Îµá½¶Ï‚ ÏƒÎµ Ï†á½·Î»ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¸á½¼Ï‚ á¼Î³á½½.
13 Source language This translation request is "Meaning only". Dream is emotion Dream is emotion Vertalings gedaan Somnium affectio est ×—×œ×•× ×”×•× ×¨×’×© Î¤Î¿ ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÏ…Î½Î±Î¯ÏƒÎ¸Î·Î¼Î±. Ø§Ù„ØÙ„Ù… Ø¹Ø§Ø·ÙØ©
52 Source language viva intensamente, ame ... viva intensamente, ame incondicionalmente, nÃ£o desista facilmente Vertalings gedaan Live intensely, love unconditionally, don't give up easily. Î–Î®ÏƒÎµ ÎÎ½Ï„Î¿Î½Î±, Î±Î³Î¬Ï€Î± Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Ï€ÏÎ¿Ï…Ï€Î¿Î¸ÎÏƒÎµÎ¹Ï‚, Î¼Î®Î½ Ï„Î¿ Î²Î¬Î¶ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÏÎºÎ¿Î»Î±. Acriter vive...
11 Source language sei stupenda! sei stupenda! Vertalings gedaan Divna si! Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð° ÑÐ¸!
20 Source language Amor perfeito para sempre Amor perfeito para sempre Vertalings gedaan Eterne perfekta amo Amore perfetto per sempre Ø§Ù„ØØ¨Ù‘ Ø§Ù„Ù…Ø«Ø§Ù„ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯. sonsuza kadar Amor perfecto para siempre Perfect love for ever. MiÅ‚oÅ›Ä‡ doskonaÅ‚a na zawsze. Perfectus amor in Ã¦ternum perfekte Liebe auf ewig ××”×‘×” ×ž×•×©×œ×ž×ª ×œ× ×¦×— ...
10 Source language This translation request is "Meaning only". obeleÅ¾i sve obeleÅ¾i sve Vertalings gedaan ÐžÐ±Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÑŒ Ð²ÑÑ‘.
36 Source language Cao cao sta ima? Ides li na koncert u martu? Cao cao sta ima? Ides li na koncert u martu? Vertalings gedaan Hi hi what's up? Hei hei hva skjer?
112 Source language Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ø²ÛŒØ²Ù… ØŒ Ø§Ù…ÛŒØ¯ÙˆØ§Ø±Ù… Ø±ÙˆØ²Øª Ø¨Ù‡ Ø®ÙˆØ´ÛŒâ€Œ Ú¯Ø°Ø´ØªÙ‡ Ø¨Ø§Ø´Ù‡ØŒ... Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ø²ÛŒØ²Ù… ØŒ Ø§Ù…ÛŒØ¯ÙˆØ§Ø±Ù… Ø±ÙˆØ²Øª Ø¨Ù‡ Ø®ÙˆØ´ÛŒâ€Œ Ú¯Ø°Ø´ØªÙ‡ Ø¨Ø§Ø´Ù‡ØŒ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø´ØªÙ… Ø§ÛŒÙ†Ø¬Ø§ Ø¨ÙˆØ¯ÛŒ ÙˆÙ„ÛŒâ€Œ Ø®ÙˆØ¨Ù‡ Ù‡Ù…Ø¯ÛŒÚ¯Ø±Ùˆ ÙØ±Ø¯Ø§ Ù…ÛŒØ¨ÛŒÙ†ÛŒÙ…. Ø¯Ù„Ù… Ø¨Ø±Ø§Øª ØªÙ†Ú¯ Ø´Ø¯Ù‡ Ù…ÛŒâ€ŒØ¨ÙˆØ³Ù…Øª Vertalings gedaan Hello, darling Hej, Ã¤lskling...
62 Source language This translation request is "Meaning only". noin ku tulisit tÃ nne Roomaan ni kyllÃ pojat... noin ku tulisit tÃ nne Roomaan ni kyllÃ pojat tykkÃ is!joo, Ã¤lÃ¤ hullua yllytÃ¤! can u translate it ? thx Vertalings gedaan If you came that way here to Rome... cosi
20 Source language Ù…Ù† Ø§ÛŒÙ†Ø¬Ø§ Ù‡Ù…Ø´Ù‡Ø±ÛŒ Ø¯Ø§Ø±Ù…ØŸ Ù…Ù† Ø§ÛŒÙ†Ø¬Ø§ Ù‡Ù…Ø´Ù‡Ø±ÛŒ Ø¯Ø§Ø±Ù…ØŸ Target languages: American or British English, Turkey, Azeri, Russian Before edit"Man inja hamshari daram? as well as the bridge that goes with it : ""Do I have a (fellow) townsman here?"" Thanks to Ghasemkiani who provided the version in Persian characters as well as the bridge that goes with it : ""Do I have a (fellow) townsman here?"" Vertalings gedaan Do I have a fellow townsfolk here? Ð•ÑÑ‚ÑŒ Ð»Ð¸ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ ÑÐ¾Ð³Ñ€Ð°Ð¶Ð´Ð°Ð½Ðµ? aramak
68 Source language This translation request is "Meaning only". ÐºÐ¸Ð»Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼... ÐºÐ¸Ð»Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼ ÐÐ¾ Ð¿Ñ€Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ð¼ Ñ ÑÐ²Ð»ÑÑŽÑÑŒ Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð¹ Ð½Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð¾Ð¹, Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÑÑŽÑ€Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ñ‹ Ð¸ Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ‚Ð¸ÐºÑƒ. it's an email. the first word i believe is either pounds ot kilos. the second words are her decribing what she is like. Vertalings gedaan kilos
20 Source language This translation request is "Meaning only". Swarg Wahin Ban Jata Hai. Swarg Wahin Ban Jata Hai. Vertalings gedaan Heaven is created there (itself).
107 Source language This translation request is "Meaning only". ÎœÏŒÎ»Î¹Ï‚ Î³ÏÏÎ¹ÏƒÎ±. Ï€ÏÎ¹Î½ Î±Ï€ÏŒ Î»Î¯Î³Î¿. Î¤Î¿ Ï„Î·Î». Î´ÎµÎ½ Î®Ï„Î±Î½... ÎœÏŒÎ»Î¹Ï‚ Î³ÏÏÎ¹ÏƒÎ±. Ï€ÏÎ¹Î½ Î±Ï€ÏŒ Î»Î¯Î³Î¿. Î¤Î¿ Ï„Î·Î». Î´ÎµÎ½ Î®Ï„Î±Î½ Ï€ÏÏŒÎ²Î»Î·Î¼Î± Î±Ï€Î»Î¬ Î´Îµ Î®Î¼Î¿Ï…Î½ ÎºÎ¿Î½Ï„Î¬ ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÏ„Î¬ Î´ÎµÎ½ Î®Î¾ÎµÏÎ± Î±Î½ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÏƒÎµÏ‚. ÎŒÏƒÎ¿ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ ÎºÎ±Ï†Î ÎµÎ½Î½Î¿ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹. Vertalings gedaan I just came back. The call wasn't...
30 Source language This translation request is "Meaning only". men gorurem ki, sen menimle mezelenirsen men gorurem ki, sen menimle mezelenirsen Vertalings gedaan I see that you are kidding me.
109 Source language This translation request is "Meaning only". Futuro Portanto, para mim a vida no futuro irÃ¡ ser quase o mesmo como agora, mas com o dobro ou mais de pessoas a usar as novas tecnologias... Vertalings gedaan Future
16 Source language This translation request is "Meaning only". vi er bedste venner vi er bedste venner Vertalings gedaan nos amici optimi sumus
28 Source language man labai patiko. Gal dar kartelÄ¯? man labai patiko. Gal dar kartelÄ¯? Vertalings gedaan I like it very much ÃŽmi place foarte mult
20 Source language This translation request is "Meaning only". How's it going, sweetie? How's it going, sweetie? Text corrected. Before: "hows it going sweety" <Lilian> Vertalings gedaan Como vai, querido?
15 Source language Deus esteja comigo Deus esteja comigo Vertalings gedaan Deus sit mecum!
22 Source language Nunca desista de seus sonhos Nunca desista de seus sonhos Vertalings gedaan Never give up on your dreams Nunquam relinquas somnia tua Î Î¿Ï„Î Î¼Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î± ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ± ÏƒÎ¿Ï….