Vertalings gedaan

Results 15441 - 15460 of about 105991

••••• 273 •••• 673 ••• 753 •• 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 •• 793 ••• 873 •••• 1273 ••••• 3273 ••••••

Next >>

95 Source language Estoy seguro de que mejorarÃa mis habilidades en... Estoy seguro de que mejorarÃa mis habilidades en lo que se refiere a todo lo que rodea al Ã¡mbito de la arquitectura. (yo) mejorarÃa Vertalings gedaan IÂ´m sure...
45 Source language Î“Î¹Î± Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¾Ï…Ï€Î½ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿Ï‚ Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ÎÎ¾Ï…Ï€Î½Î¿... Î“Î¹Î± Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¾Ï…Ï€Î½ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿Ï‚ Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ÎÎ¾Ï…Ï€Î½Î¿ Î±Î½Ï„Î¯Ï€Î±Î»Î¿ Vertalings gedaan Ut ingeniosior fias,debes habere ingeniosum
33 Source language This translation request is "Meaning only". ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ ÑÐ¾ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð¸Ð· Ñ†Ð¸Ñ„Ñ€. ÐŸÐ°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ ÑÐ¾ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð¸Ð· Ñ†Ð¸Ñ„Ñ€. Vertalings gedaan Åžifre The password cannot consist only of numbers.
17 Source language This translation request is "Meaning only". tesko je kad se voli tesko je kad se voli Before edit; tezkoje kad se voli --fikomix-- Vertalings gedaan Sevince zordur
102 Source language El hecho de vivir en el extranjero ... El hecho de vivir en el extranjero serÃa para mÃ un incentivo, como ya lo fue en anteriores experiencias que tuve por Europa. Vertalings gedaan Living abroad
300 Source language The Crismar Hotels The Chrismar Hotels are a chain of four star hotels situatedin the tourist hub of Southern Africa in Zambia.The Chrismar Hotels offer well appointed rooms and a host of other acilities for guests arriving in Zambia for business or pleasure.The Hotels have an ambience of a quet retreat with unique aesthetic combination of Zambian an Continental decor. Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ·ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° Ð¥Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ ÐšÑ€Ð¸ÑÐ¼Ð°Ñ€ Ð²ÑŠÐ² Ð—Ð°Ð¼Ð±Ð¸Ñ.ÐÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð° Ð½Ð¸ Ðµ Ð½Ð° Ð ÑƒÑÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ¶Ðµ Ñ‚Ð°Ð¼ Ñ‰Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð¼ Ð¿Ñ€ÐµÐ·ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸ÑÑ‚Ð°.Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ ! Vertalings gedaan ÐžÑ‚ÐµÐ»Ð¸ ÐšÑ€Ð¸ÑÐ¼Ð°Ñ€
294 Source language How can we know stellar ages when, â€¢ except for... How can we know stellar ages when, except for catastrophe, we hardly ever see the stars change? We cannot actually watch a star be born, go through its youth and middle age, and finally die. We have to catch individuals along the way and string them together with the aid of logic and theory and the fundamental reference, the Sun and its family. Vertalings gedaan Stimare l'etÃ stellare Comment pouvons nous estimer l'Ã¢ge stellaire quand, Ã l'exception de SchÃ¤tzen des stellaren Alters YÄ±ldÄ±zlarÄ±n yaÅŸlarÄ± ne zamandÄ±r nasÄ±l bilebiliriz,dÄ±ÅŸÄ±nda..
16 Source language Te Jetojm Se Bashku Te Jetojm Se Bashku Vertalings gedaan To live together.
40 Source language This translation request is "Meaning only". herkes haddini bilmeli ve ona gÃ¶re hareket etmeli herkes haddini bilmeli ve ona gÃ¶re hareket etmeli Vertalings gedaan Everybody should know.. Cada uno debe saber... Quisque limites suos noscere debet Tutti dovrebbero conoscere i propri limiti ed agire di conseguenza
25 Source language This translation request is "Meaning only". mi ha fatto venire i brividi... mi ha fatto venire i brividi... Vertalings gedaan calafrios
361 Source language Dragi moji roditelji, Ovde je prelepo i ja se... Dragi moji roditelji, Ovde je prelepo i ja se odlicno provodim.Svakoga dana idemo na plazu.Volela bih da ste sa mnom i da mozete videti sve ove carobne predele.Smestaj je fantastican.Hrana jos bolja.Ima puno zanimljivih osoba ovde sa kojima se druzimo.Volela bih da ih upoznate, jer bi se i vama svideli. Nadam se da cemo porodicno doci ovde.Ovu lepotu ne treba propustiti!Volim vas i jedva cekam da vas ponovo sve vidim. Vertalings gedaan Mes chers parents, C'est magnifique ici et je.... My dear parents, ...
44 Source language George Bana Ã¶nÃ¼nde mÄ±zrak ve kalkan ile silahlÄ±.... George Bana Ã¶nÃ¼nde mÄ±zrak ve kalkan ile silahlÄ±. Amen Vertalings gedaan George coberto com um escudo e uma ...
17 Source language simdiden ozledim seni simdiden ozledim seni Vertalings gedaan Ya te echo de menos.
56 Source language Facebook helps you connect and share with the... Facebook helps you connect and share with the people in your life. Vertalings gedaan Facebook te ayuda... ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø§Ù„ÙØ§ÙŠØ³Ø¨ÙˆÙƒ Ù…Ù† Ø§Ù„ØªÙˆØ§ØµÙ„ Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ù†Ø§Ø³...
33 Source language In oppido graecorum statuae multae sunt. In oppido graecorum statuae multae sunt. <hw>100114/ pias</hw> Edits done ("graecum" --> "Graecorum") on notif. from Aneta. multa --> multae <Aneta B.> Vertalings gedaan En la ciudad de los griegos hay muchas estatuas En la ciutat dels grecs hi ha moltes estÃ tues. There are a lot of statues in the ...
79 Source language msn'de birbirimizi gÃ¶rÃ¼yoruz ama bu da bazen... msn'de birbirimizi gÃ¶rÃ¼yoruz ama msn genellikle hata veriyor.o yÃ¼zden nefret ediyorum msn'den.. Vertalings gedaan on MSN
58 Source language This translation request is "Meaning only". aÅŸkÄ±m yarÄ±n sizede bayram mÄ± bu ... aÅŸkÄ±m yarÄ±n sizede bayram mÄ± bu kocanÄ±n tl numarasÄ± aÅŸkÄ±m diyerine yaz :) <edit> "bayrmÄ±" with "bayram mÄ±"</edit> Vertalings gedaan My love, are you having a party tomorrow? Â¿Mi amor, darÃ¡s...
48 Source language sÃ³ posso imaginar Eu sÃ³ posso imaginar como serÃ¡ Quando eu andar ao seu lado Vertalings gedaan kann es mir nur vorstellen ×× ×™ ×™×›×•×œ ×¨×§ ×œ×“×ž×™×™×Ÿ
98 Source language oi tudo bem? -Oi tudo bem? Tudo Bem Fora o tÃ©dio que me consome todas as 24 horas do dia, fora a decepÃ§Ã£o de ontem a decepÃ§Ã£o de hoje. Vertalings gedaan Hallo, alles ok?
47 Source language yarÄ±n Ã¶lecekmiÅŸ gibi hazÄ±r ol,hiÃ§ Ã¶lmeyecekmiÅŸ... hiÃ§ Ã¶lmeyecekmiÅŸ gibi yaÅŸa,yarÄ±n Ã¶lecekmiÅŸ gibi hazÄ±r ol. bunu dÃ¶vme olarak yazdÄ±rÄ±cam hatasÄ±z olursa sevinirim.ÅŸimdiden teÅŸekkÃ¼rler Vertalings gedaan Vive como si no fueras a morir nunca... Live as if you'll never die Ita vive ut numquam moriaris...