Cucumis - Free online translation service
. .



74Translation - Spaans-Estnies - Te amo, querida mía

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksFransSpaansEngelsDuitsBulgaarsTurksItaliaansPortugeesNederlandsSweedsRomeensLitausSjineesFinsSjinees vereenvoudigArabiesAlbaniesRussiesHebreeusNoorsKatalaansHongaarsIersEsperantoGrieksEstniesDeensSerwiesBrasiliaanse PortugeesAzerbeidjans OekraïeniesKroasiesPoolsMasedoniesJapanneesBosniesLatynBretonsFœroeseTsjeggiesSlowaaksKoreaansKlingonIndonesiesLettiesYslandsFarsie-PersiesFriesHindiMongoolsThaiSpaansEngelsRussies

Category Chat - Liefde / Vriendskap

Title
Te amo, querida mía
Text
Submitted by armagankose
Source language: Spaans Translated by Lele

Te amo, querida mía.
Remarks about the translation
"Te amo mi querida", según estaba escrito antes (y como muy bien apunta Mr. Roboto) no suena del todo a español).

Title
Ma armastan sind, mu kallis
Translation
Estnies

Translated by Azzihh
Target language: Estnies

Ma armastan sind, mu kallis
Laaste geakkrediteerde redigering deur cucumis - 24 September 2006 21:42