Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



74Käännös - Espanja-Viro - Te amo, querida mía

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiRanskaEspanjaEnglantiSaksaBulgariaTurkkiItaliaPortugaliHollantiRuotsiRomaniaLiettuaKiinaSuomiKiina (yksinkertaistettu)ArabiaAlbaaniVenäjäHepreaNorjaKatalaaniUnkariIiriEsperantoKreikkaViroTanskaSerbiaBrasilianportugaliAzeriUkrainaKroaattiPuolaMakedoniaJapaniBosniaLatinaBretoni Färsaarten kieliTšekkiSlovakkiKoreaKlingonIndonesiaLatviaIslannin kieliPersian kieliFriisiHindiMongoliaThain kieliEspanjaEnglantiVenäjä

Kategoria Chatti - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Te amo, querida mía
Teksti
Lähettäjä armagankose
Alkuperäinen kieli: Espanja Kääntäjä Lele

Te amo, querida mía.
Huomioita käännöksestä
"Te amo mi querida", según estaba escrito antes (y como muy bien apunta Mr. Roboto) no suena del todo a español).

Otsikko
Ma armastan sind, mu kallis
Käännös
Viro

Kääntäjä Azzihh
Kohdekieli: Viro

Ma armastan sind, mu kallis
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut cucumis - 24 Syyskuu 2006 21:42