Translation - Engels-Fins - WortgruppenCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Song - Liefde / Vriendskap | | | Source language: Engels
Love and death embrace;
In my sweetest dreams I'm with you;
Join me in death | Remarks about the translation | Ich überlege mir ob ich mir die drei Wortgruppen getrennt voneinander tätowieren lassen soll und hätte deswegen gern eine grammatische und rechtschreib fehler freie Übersetzung, da ich kein finnisch kann und auch sonst keinen kenne der das kann. |
|
| | TranslationFins
Translated by  Donna22 | Target language: Fins
Rakkaus ja kuolema syleilevät toisiaan;
Kauneimmissa unissani olen sinun kanssasi;
Kuole kanssani. |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur Maribel - 24 July 2008 13:21
| 
Gunsteling vertalings