Translation - Spaans-Duits - Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo ...

This text is available in the following languages:

Category Sentence - Liefde / Vriendskap

Title Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo ... Text Submitted by lokita Source language: Spaans Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo una buena semana. OK, besos y buenas tardes. Claudia.

Title Hallo Tankred, alles klar? Translation Duits Translated by italo07 Target language: Duits Hallo Tankred, alles klar? Ich wünsche Dir eine gute Wochee, OK, Küsse und schönen Abend : Claudia Remarks about the translation "tarde" kann auch Nachmittag bedeuten

Last messages

Author Message 14 December 2010 12:11 lilian canale Number of messages: 14972 Hi Nevena, Could you write this translation in lower case when you have time? That's for our database cleansing. Thanks. CC: nevena-77