Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Frans - au clair de la lune, mon ami Pierrot, prête-moi...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FransBretons

Category Song - Kids and teens

Title
au clair de la lune, mon ami Pierrot, prête-moi...
Text to be translated
Submitted by Nathalie Cante
Source language: Frans

Au clair de la lune, mon ami Pierrot,
prête-moi ta plume, pour écrire un mot.
Ma chandelle est morte, je n'ai plus de feu,
Ouvre-moi ta porte, pour l'amour de Dieu.
Remarks about the translation
Je suis à la recherche d'une version Bretonne de la chanson "au clair de la lune", au moins le premier couplet. Je n'ai pas réussi à la trouver en ligne, si quelqu'un peut m'aider. En vous remerciant par avance, Nathalie
9 Januarie 2009 21:09