Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Russies-Turks - что????я не знаю турецкий можете даже не писать на нём!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RussiesTurks

Title
что????я не знаю турецкий можете даже не писать на нём!
Text
Submitted by Ormanci16
Source language: Russies

что????я не знаю турецкий можете даже не писать на нём!

Title
Ne? Türkçe bilmiyorum
Translation
Turks

Translated by fikomix
Target language: Turks

Ne? Türkçe bilmiyorum, hatta bu dilde yazmayabilirsiniz!
Remarks about the translation
что=ne,nasil
Laaste geakkrediteerde redigering deur FIGEN KIRCI - 17 February 2009 20:14





Last messages

Author
Message

17 February 2009 11:10

FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
fiko,
'что', 'ne?' dir. (aciklamalara, 'что=ne,nasil' seklinde not edebilirsin)
'даже' icin 'aslinda' veya 'hatta' kullanmak isabetli olur.

17 February 2009 13:55

fikomix
Number of messages: 614
Teşekkürler Figen Hanım