Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Serwies - Nedostaju Vam više nego što mislite

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SerwiesSpaans

Category Letter / Email - Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".
Title
Nedostaju Vam više nego što mislite
Text to be translated
Submitted by frankicosta
Source language: Serwies

Nedostaju Vam više nego što mislite
Remarks about the translation
<edit> flag from the source-language</edit> (03/27/francky thanks to Roller-Coaster's notification)
Laaste geredigeer deur Francky5591 - 27 March 2009 11:30





Last messages

Author
Message

27 March 2009 10:37

lenab
Number of messages: 1084
This is not Turkish!

27 March 2009 10:51

Francky5591
Number of messages: 12396
Thanks lenab!

Could be Serbian, or Croatian...

What would you say RC?

Thanks a lot!

CC: Roller-Coaster

27 March 2009 11:20

Roller-Coaster
Number of messages: 930
Serbian


27 March 2009 11:28

Francky5591
Number of messages: 12396
Thanks so much for your prompt reply!