Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Italiaans-Frans - salve, certo, conosco mio zio. e conosco tutta la...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italiaans

Frans

Engels

Title	salve, certo, conosco mio zio. e conosco tutta la...
Text Submitted by aldjazair	Source language: Italiaans salve, certo, conosco mio zio. e conosco tutta la famiglia che vivi in francia. io vivo a roma da 16 anni, e la mia famiglia vivi in belgio..sono contento di averti conosciuto. a presto..
Remarks about the translation	amicizia

Title	Bonjour, bien sÃ»r, je connais mon oncle
Translation Frans Translated by lilian canale	Target language: Frans Bonjour, bien sÃ»r, je connais mon oncle. Et je connais toute la famille qui vit en France. J'ai vÃ©cu Ã Rome depuis 16 ans, et ma famille vit en Belgique .. Je suis heureux de t'avoir connu. Ã€ bientÃ´t.

Laaste geakkrediteerde redigering deur turkishmiss - 27 June 2009 03:18