Translation - Turks-Frans - kaç yılında ve nerde doğdunuz?biraz bahseder...Current status Translation
Category Colloquial | kaç yılında ve nerde doğdunuz?biraz bahseder... | | Source language: Turks
kaç yılında ve nerde doğdunuz?biraz bahseder misiniz? |
|
| | | Target language: Frans
En quelle année et où êtes-vous né ? Pouvez vous en parler un peu ? | Remarks about the translation | né / née
Dans la version anglaise, on dit 'parlez un peu de vous' pour la dernière phrase. |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur Francky5591 - 28 October 2009 15:02
|