Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Hongaars-Sweeds - Szia bátyus! Hogy vagytok? Megké rdeszte a...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HongaarsSweedsPools

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Szia bátyus! Hogy vagytok? Megké rdeszte a...
Text
Submitted by Justyna1234
Source language: Hongaars

Szia bátyus! Hogy vagytok? Megkérdeszte a sogorom hogy kérdeztem e téged a téglát 250 vitünk

Title
Hej bror! Hur mår ni?
Translation
Sweeds

Translated by boroka
Target language: Sweeds

Hej bror/farbror! Hur mår ni? Min svåger undrade om jag hade frågat dig om tegelstenen vi tog med 250
Remarks about the translation
Quite incorrect language, not fully understandable.
Laaste geakkrediteerde redigering deur pias - 22 July 2010 10:18