Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Japannees-Brasiliaanse Portugees - oyasumi fabio-chan

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: JapanneesBrasiliaanse Portugees

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
oyasumi fabio-chan
Text
Submitted by f_bizetto
Source language: Japannees

oyasumi fabio-chan

Title
boa noite Fábio
Translation
Brasiliaanse Portugees

Translated by casper tavernello
Target language: Brasiliaanse Portugees

boa noite Fábio
Remarks about the translation
'boa noite' ao se despedir.
'-chan' é sufixo que denota intimidade.
Laaste geakkrediteerde redigering deur thathavieira - 9 September 2007 12:34