ترجمه - ایتالیایی-عبری - dal vangelo

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه ادبيات - فرهنگ

عنوان	dal vangelo
متن sandrocchia پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ایتالیایی Alessandra si curÃ² di rinvigorire l'esercito e di rafforzare le fortezze frontaliere, in modo da impressionare gli stati confinanti. OrdinÃ² al figlio Aristobulo II di assediare Damasco, sebbene l'azione di concludesse senza successo.
ملاحظاتی درباره ترجمه	e importante che siano riportati originalmente i nomi che saranno ripetuti in funzione in ebraico da un ns. conoscente originario.

عنوان

ترجمه

عبری

sivilization ترجمه شده توسط

زبان مقصد: عبری

×©×œ×•×ž×¦×™×•×Ÿ ×“××’×” ×œ×ª×’×‘×•×¨ ×”×¦×‘× ×•×œ×—×™×–×•×§ ×”×ž×‘×¦×¨×™× ×‘×—×–×™×ª, ×‘××•×¤×Ÿ ×©× ×•×¢×“ ×œ×”×¨×©×™× ××ª ×”×ž×“×™× ×•×ª ×”×©×›× ×•×ª.
×‘× ×”, ××¨×™×¡×˜×•×‘×•×œ×•×¡ ×”×©× ×™, ×¦×™×•×•×” ×œ×¦×•×¨ ×¢×œ ×“×ž×©×§, ××š ×”×“×‘×¨ ×”×¡×ª×™×™× ×‘×œ× ×”×¦×œ×—×”.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط libera - 17 آگوست 2008 19:29