Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-هلندی - I've been thinking about you these past days but I was kind ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: رومانیاییانگلیسیهلندی

عنوان
I've been thinking about you these past days but I was kind ...
متن
shana1987 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی johanna13 ترجمه شده توسط

I've been thinking about you these past days but I was kind of scared to send (a message) to you. I even dreamt about you last night. I miss holding you in my arms and kissing you. Good night.

عنوان
Ik heb de voorbije dagen aan je zitten denken
ترجمه
هلندی

Noella ترجمه شده توسط
زبان مقصد: هلندی

Ik heb de voorbije dagen aan je zitten denken maar ik was een beetje bang om je een bericht te sturen. Vorige nacht droomde ik zelfs van je. Ik mis het om je in mijn armen te houden en je te kussen. Goedenacht.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Chantal - 2 می 2008 19:37