ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Mil cairÃ£o ao teu lado,dez mil a tua direita Mas...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	Mil cairÃ£o ao teu lado,dez mil a tua direita Mas...
متن alexandre martins پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل Mil cairÃ£o ao teu lado,dez mil a tua direita Mas tu nÃ£o serÃ¡s atingido
ملاحظاتی درباره ترجمه	texto bÃblico para ser tatuado no braÃ§o

عنوان	Mille cadent ad latus (sinistrum)
ترجمه لاتین casper tavernello ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لاتین Mille cadent ad latus (sinistrum), decem mila ad latus dextrum. Tu autem non ferieris
ملاحظاتی درباره ترجمه	Fehlerhafte Textvorlage. Unlogisch. Wenn es eine rechte Seite gibt, muss es auch eine linke geben. Lupellus

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jufie20 - 17 اکتبر 2008 20:04