Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - ترکی - Merhaba günaydin canim (sana bütün öpücüklerimi...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیاسپانیولیانگلیسی

طبقه عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Merhaba günaydin canim (sana bütün öpücüklerimi...
متن قابل ترجمه
cansina پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Merhaba günaydin canim (sana bütün öpücüklerimi gönderiyorüm amor) Kendine iyi bak. Istambula gelince tabiki tamamen senin olucam öpücükler ne ki?
ملاحظاتی درباره ترجمه
the word (amor) is Spanish. On the other hand i understand: merhaba günaydin and kendine iyi bak, but i don't understand the rest, please help me.
1 جولای 2010 19:29