ترجمه - پرتغالی-ایتالیایی - Procura deixar o mundo um pouco melhor do que o...موقعیت کنونی ترجمه
طبقه جمله | Procura deixar o mundo um pouco melhor do que o... | | زبان مبداء: پرتغالی
Procura deixar o mundo um pouco melhor do que o encontraste;
Sê a mudança que queres ver no mundo. | | A primeira frase é de Baden Powell (fundador do escutismo);
A segunda frase é de Mahatma Gandhi.
São ambas ligadas à mudança no mundo. |
|
| | | زبان مقصد: ایتالیایی
Cerca di lasciare il mondo un poco migliore di come l'hai trovato
Sii il cambiamento che desideri vedere nel mondo |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 19 سپتامبر 2010 08:41
| 
ترجمه های مطلوب
