متن اصلی - آلمانی - Seine Leistungen sind um so ...

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Seine Leistungen sind um so ...
متن قابل ترجمه devrim87 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: آلمانی Seine Leistungen sind um so bewundernswerter, als er sie unter schwierigen Bedingungen erbracht hat.

12 آگوست 2012 04:41

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		13 آگوست 2012 15:20
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Hello German experts, Does this line have a correct syntax? CC: nevena-77 iamfromaustria italo07
		9 نوامبر 2012 14:45
	gamine تعداد پیامها: 4611	Shouldn't it be 'umso' instead of 'um so' or can both be used? CC: nevena-77 italo07 iamfromaustria