Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-سوئدی - Meaning only option

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیپرتغالیاسپانیولیچینی ساده شدهآلمانیهلندیرومانیاییترکیسوئدیایتالیاییدانمارکیکاتالانبلغاریپرتغالی برزیلصربیعبریفنلاندیکرواتییونانیژاپنیاسپرانتومجارستانیروسیاکراینیلهستانیبوسنیاییآلبانیایینروژیعربیاستونیاییچینی سنتیکره ایلیتوانیاییچکیفارسیاندونزیاییاسلواکیاییلاتویایرلندیآفریکانساسلوونیایی

عنوان
Meaning only option
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

عنوان
"Endast innebörd"-kryssruta
ترجمه
سوئدی

jensp ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Kryssa i denna ruta om du endast är intresserad av innebörden av texten utan hänsyn till formen. "Endast betydelsen"-översättningar kan göras av översättare som inte talar målspråket flytande, så de kan göras snabbare.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 27 جولای 2007 18:06