Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - Konteynerin içerisinde yük kalıntıları var. ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

طبقه تجارت / مشاغل

عنوان
Konteynerin içerisinde yük kalıntıları var. ...
متن
truelife پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Konteynerin içerisinde yük kalıntıları var.

Konteynerin içerisi çok kirli.

Konteyner ağır derecede kokulu.

Konteynerin tavan demirleri eÄŸik / yamuk.

Konteynerin içerisi tozlu / paslı.

Konteynerin brandasında fazla miktarda delik,yırtık ve kesik var.

عنوان
cargo container
ترجمه
انگلیسی

serba ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

There are remnants of the cargo in the container.
The inside of the container is very dirty.
The container smells extremely bad.
The roof bars of the container are crooked/bent.
The inside of the container is dusty/rusty.
There are too many holes, rips and tears in the canvas of the container.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 27 جولای 2007 20:21