Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - May glory crown you, courageous Sovereign, You,...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

فرانسوی

طبقه گفتار

عنوان	May glory crown you, courageous Sovereign, You,...
متن jordi0914 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی May glory crown you, courageous Sovereign, You, the gallant Nepalese, Shri Panch Maharajadhiraja, our glorious ruler, May he live for many years to come And may the number of his subjects increase. Let every Nepalese sing this with joy.
ملاحظاتی درباره ترجمه	c'est l'hymne nÃ©palais je remercie celui qui va le traduire

عنوان	Puisse la gloire te couronner, courageux souverain,
ترجمه فرانسوی turkishmiss ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Puisse la gloire te couronner, courageux souverain, Toi, le vaillant nÃ©palais Shri Panch Maharajadhiraja, notre glorieux chef, Puisse t'il vivre pour de nombreuses annÃ©es Ã venir Et puisse le nombre de ses sujets augmenter. Que chaque NÃ©palais chante ceci avec joie.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 8 سپتامبر 2007 12:54