Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanski-Tagalog - Mi amada Y., te recordaré siempre y en cada...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanskiTagalogKineski

Title
Mi amada Y., te recordaré siempre y en cada...
Text
Submitted by Aroky
Source language: Spanski

Mi amada Y., te recordaré siempre y en cada momento de mi vida encontré huellas que has dejado en mí.

Deseo siempre que tengas dicha y prosperidad y que Dios te bendiga en cada acto de tu vida.

Siempre tuyo,

E. C.
Remarks about the translation
<edit by="goncin" date="2008-02-13">
Names abbreviated.
</edit>

Title
Minamahal kong Y., lagi kitang matatandaan at sa bawat...
Translation
Tagalog

Translated by Russell719
Target language: Tagalog

Minamahal kong Y., lagi kitang matatandaan at sa bawat sandali ng buhay ko nahahanap ko and mga tanda na iniwan mo sa akin.

Hangad ko ang iyong kasayahan at kaunlaran at sana'y pagpalain ng Panginoon ang lahat ng gawain mo sa buhay.

Lagi sa yo,

E.C.
Validated by Russell719 - 29 March 2008 06:54