Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engleski-Italijanski - I have never loved anybody as much as I love you

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turski

Engleski

Italijanski

Category Colloquial

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	I have never loved anybody as much as I love you
Text Submitted by nilayel	Source language: Engleski Translated by turkishmiss I have never loved anybody as much as I love you My heart has never burnt this much I am so alone, a part of me is with you No, it's impossible no to say I am in love with you

Title	Non ho mai amato nessuno come amo te
Translation Italijanski Translated by ali84	Target language: Italijanski Non ho mai amato nessuno come amo te Il mio cuore non ha mai bruciato cosÃ¬ tanto Sono cosÃ¬ sola, una parte di me Ã¨ con te No, Ã¨ impossibile non dire Sono innamorata di te

Validated by zizza - 28 April 2008 09:18