Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Francuski-Grcki - L'espérance est le songe d'un homme éveillé
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
L'espérance est le songe d'un homme éveillé
Text
Submitted by
Fonthas
Source language: Francuski
L'espérance est le songe d'un homme éveillé
Remarks about the translation
Le mot "songe" peut-être remplacé par "rêve"
Title
ΑÏιστοτÎλης
Translation
Grcki
Translated by
bouboukaki
Target language: Grcki
" Ελπίδα είναι το όνειÏο κάποιου που δεν κοιμάται"
Remarks about the translation
Η ελπίδα είναι το όνειÏο του αφυπνισμÎνου ανθÏώπου
le mot "eveille" peut aussi etre traduit comme "ξÏπνιου"
Validated by
User10
- 20 April 2011 22:13