Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Ruski-Latinski - Ð‘ÑƒÐ´Ñƒ Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð¹.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Ruski

Latinski

Grcki

Category Daily life - LJubav / Prijateljstvo

Title	Ð‘ÑƒÐ´Ñƒ Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð¹.
Text Submitted by beata123456	Source language: Ruski Ð‘ÑƒÐ´Ñƒ Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð¹.

Title	Fidelis ero.
Translation Latinski Translated by Aneta B.	Target language: Latinski Fidelis ero.

Validated by Aneta B. - 31 July 2012 15:41

Last messages

	Author	Message
		31 July 2012 15:07
	Aneta B. Number of messages: 4487	Hi Siberia, Before I accept my Latin translation from Russian, I'd like you to confirm the bridge: "I'll be faithful". Could you tell me, if the meaning is correct, please? CC: Siberia
		31 July 2012 15:36
	Siberia Number of messages: 611	Hi Aneta The bridge (woman speaking) is correct
		31 July 2012 15:40
	Aneta B. Number of messages: 4487	Thank you!