Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Grcki-Engleski - gami seta

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Grcki

Engleski

Rumunski

Title	gami seta
Text Submitted by geanina	Source language: Grcki gami seta
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	fuckit
Translation Engleski Translated by kafetzou	Target language: Engleski fuckit
Remarks about the translation	The Greek is written incorrectly, so I wrote the English accordingly.

Validated by irini - 26 November 2006 17:36

Last messages

	Author	Message
		26 November 2006 21:10
	iepurica Number of messages: 2102	What should it mean "fuckit"???
		27 November 2006 00:59
	kafetzou Number of messages: 7963	Separate the two words and I think you'll get it. In the original, the word separation was done correctly (the second word should be "ta", so I wrote the target language accordingly. Laura 3