Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Griego-Inglés - gami seta

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Griego

Inglés

Rumano

Título	gami seta
Texto Propuesto por geanina	Idioma de origen: Griego gami seta
Nota acerca de la traducción	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título	fuckit
Traducción Inglés Traducido por kafetzou	Idioma de destino: Inglés fuckit
Nota acerca de la traducción	The Greek is written incorrectly, so I wrote the English accordingly.

Última validación o corrección por irini - 26 Noviembre 2006 17:36

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		26 Noviembre 2006 21:10
	iepurica Cantidad de envíos: 2102	What should it mean "fuckit"???
		27 Noviembre 2006 00:59
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	Separate the two words and I think you'll get it. In the original, the word separation was done correctly (the second word should be "ta", so I wrote the target language accordingly. Laura 3