Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Italian - Lettre de voeux

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchItalian

Category Letter / Email - Home / Family

Title
Lettre de voeux
Text
Submitted by nanouchka
Source language: French

Bonjour Marilena et Manuella,

Nous souhaitons que Noël ait été bon et que les fêtes de fin d'année soient agréables.
Au plaisir de vous revoir un jour.
Bien amicalement.
La famille G.

Title
Lettera di auguri
Translation
Italian

Translated by Lele
Target language: Italian

Buongiorno Marilena e Manuela,
speriamo che abbiate passato un buon Natale e che le festività per l'Anno Nuovo siano piacevoli.
Ci piacerebbe rivedervi un giorno.
Cordialmente.
La famiglia G.
Validated by Lele - 29 December 2005 14:00