Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - Voici le temps partagé de nos ...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchEnglish

Category Literature - Arts / Creation / Imagination

Title
Voici le temps partagé de nos ...
Text to be translated
Submitted by charl
Source language: French

Voici le temps partagé de nos dernières richesses, à chaque naissance liberté une goutte d’eau assoiffée de rivière, à chaque naissance égalité une goutte de sueur épuisée de misère, à chaque naissance fraternité une goutte d’air souillée de déserts. Voici le temps exorcisé de nos raisons planétaires, le temps articulé d’une capitale terre.
Remarks about the translation
difficulté inhérente à la prose poétique....

<edit> "éxorcisé" with "exorcisé"</edit> (03/25/francky)

Edited by Francky5591 - 25 March 2009 22:42