Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Französisch - Voici le temps partagé de nos ...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischEnglisch

Kategorie Literatur - Kunst / Kreation / Phantasie

Titel
Voici le temps partagé de nos ...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von charl
Herkunftssprache: Französisch

Voici le temps partagé de nos dernières richesses, à chaque naissance liberté une goutte d’eau assoiffée de rivière, à chaque naissance égalité une goutte de sueur épuisée de misère, à chaque naissance fraternité une goutte d’air souillée de déserts. Voici le temps exorcisé de nos raisons planétaires, le temps articulé d’une capitale terre.
Bemerkungen zur Übersetzung
difficulté inhérente à la prose poétique....

<edit> "éxorcisé" with "exorcisé"</edit> (03/25/francky)

Zuletzt bearbeitet von Francky5591 - 25 März 2009 22:42