Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-Chinese simplified - O Senhor é justo e misericordioso.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianChinese simplified

Category Sentence

Title
O Senhor é justo e misericordioso.
Text
Submitted by Raibolt
Source language: Portuguese brazilian

O Senhor é justo e misericordioso.

Title
耶和华...
Translation
Chinese simplified

Translated by Vilson Yao
Target language: Chinese simplified

耶和华是公正的和满有恩慈的。
Remarks about the translation
Senhor, neste caso, traduzi como "Jeová" conforme o Antigo Testamento. Se for Senhor no sentido de "Senhorio", em vez de "耶和华" seria "主".
Validated by pluiepoco - 25 December 2009 06:21