Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - French-German - Nous confirmons que nous aurons le plaisir de...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

German

Category Business / Jobs

Title	Nous confirmons que nous aurons le plaisir de...
Text Submitted by vaea75	Source language: French Nous confirmons que nous aurons le plaisir de recevoir monsieur/madame Ã partir du (â€¦) en qualitÃ© dâ€™assistante en communication.
Remarks about the translation	Jâ€™aimerais traduire ce texte dans un allemand professionnel, je n'ai malheureusement pas encore le niveau d'allemand pour le faire.

Title	Wir bestÃ¤tigen hiermit
Translation German Translated by Saluesole88	Target language: German Wir bestÃ¤tigen hiermit, dass wir das VergnÃ¼gen haben Herr ... /Frau ... ab dem (....), als Kommunikationsassistentin bei uns einzustellen.
Remarks about the translation	(wÃ¶rtlich:recevori=zu erhalten)

Validated by Rodrigues - 10 June 2010 19:18