Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romanian-French - măi, de ce eşti drăguţ?

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianFrench

Category Chat - Recreation / Travel

Title
măi, de ce eşti drăguţ?
Text
Submitted by mic45
Source language: Romanian

măi, de ce eşti drăguţ?
Remarks about the translation
Before edits: "nai. dc esti dragutz" <Freya>

Title
Sympa
Translation
French

Translated by Freya
Target language: French

Hé toi! Pourquoi es-tu sympa?
Remarks about the translation
"Hé toi! Pourquoi es-tu [si] sympa [avec moi]?"
Validated by Francky5591 - 1 December 2010 16:14